Paroles et traduction Riffi - Señora

Señora

Vertel me waar kom je vandaan, ik wist niet eens dat je bestond
Vertel me maar waar je wilt gaan, maar je weet ik moet vermomd
En zeg me moet ik moet wachten tot je komt
Laat je vriendinnen en houd voor de rest je mond
Ik was niet eens op zoek tot de dag dat ik je vond
Raak verdwaald in d'r ogen ik hoef niet te kijken naar d'r
Ik doe niet kortaf, als je wilt dan blijf ik lang
Een beetje verlegen, maar ik weet ze is niet bang
En doe maar rustig want ik ben niks van plan
Wil jouw attentie maar wanneer krijg ik hem dan

Señora voor je gaat, moet ik weten hoe je heet
Beter onthoud je mijne zodat je hem niet vergeet
We spreken af en maken het niet te late
We gaan alleen wat eten dus beschouw het niet als een date

Wa Señora, wa señora
Pak me hand en we doen een kleine dora
Wa Señora, wa señora
Pak me hand en we doen een kleine dora
Wa Señora, wa señora
Pak me hand en we doen een kleine dora
Wa Señora, wa señora
Pak me hand en we doen een kleine dora

Waar jij ook bent ik zie ze kijken naar je
Ik doe mysterieus ik kan niet zwaaien naar je
Te veel vonken en ze blijven waaien
Te veel vissen in de zee en we blijven haaien
Nu wil ze eindelijk weten wie
Elke keer om me komt vragen wanneer ik d'r weer eens zie
Eerste beste vlucht kom en dan pakken we wel die
Want we leven dat is echt, nee dat is geen fantasie
Ik doe tranquillo, je weet ik houd het gentle
Ben ik on fire dan breng zij mij die menthol
Doet ze paranoia dan weet ik hoe ik je handle
Ze zijn aan het wachten hoe wil jij dat ik hem cancel

Wa señora je moet weten voor we gaan
En ben je niet straight met me, pak ik die linkerbaan
Word niet overstuur want ik geef niks om de faam
Als ze voor je willen lopen dan zet ik ze achteraan

Wa Señora, wa señora
Pak me hand en we doen een kleine dora
Wa Señora, wa señora
Pak me hand en we doen een kleine dora
Wa Señora, wa señora
Pak me hand en we doen een kleine dora
Wa Señora, wa señora
Pak me hand en we doen een kleine dora

Lady

Tell me where you come from, I didn't even know you existed
Tell me where you want to go, but you know I have to be in disguise
And tell me should I wait until you come
Get your girlfriends and shut up for the rest
I wasn't even looking for you until the day I found you
Lost in your eyes, I don't need to look at you
I'm not being rude, if you want I'll stay long
A little shy, but I know she's not afraid
And take it easy because I'm not up to anything
I want your attention but when will I get it

Lady, before you go, I need to know your name
You better remember mine so you don't forget it
We'll meet and make it not too late
We'll just eat so don't think of it as a date

What Lady, what Lady
Take my hand and we'll do a little dance
What Lady, what Lady
Take my hand and we'll do a little dance
What Lady, what Lady
Take my hand and we'll do a little dance
What Lady, what Lady
Take my hand and we'll do a little dance

Wherever you are, I see people looking at you
I play it mysterious, I can't wave at you
Too many sparks and they keep blowing
Too many fish in the sea and we keep being sharks
Now she finally wants to know who
Every time I come around she asks me to see her
First available flight and then we'll take that one
Because we live that's real, no that's not a fantasy
I play it cool, you know I keep it gentle
When I'm on fire, she brings me that menthol
When she's paranoid, I know how to handle you
They're waiting, how do you want me to cancel it

What Lady, you need to know before we go
And if you're not straight with me, I'll take that left lane
Don't be upset because I don't care about the fame
If they want to walk in front of you, I'll put them in the back

What Lady, what Lady
Take my hand and we'll do a little dance
What Lady, what Lady
Take my hand and we'll do a little dance
What Lady, what Lady
Take my hand and we'll do a little dance
What Lady, what Lady
Take my hand and we'll do a little dance