Grass Widow - Rifle traduction en allemand

Grass Widow

She'll cut you down
With just a curse
Those teeth of hers were meant to chew
She's got her mother's eyes
And her razor in her purse
And she has eaten better men than you

Watch her walk and catch your breath
Catch her eye and catch your death
Grass Widow

The smell of musk
And the taste of tears
She's a sister to the moon
She has nicknames
For all of your fears
And morning always comes too soon

Watch her walk and catch your breath
Catch her eye and catch your death
Grass Widow

Her legs are scissors
To cut you right in half
You pretend you just don't mind
As you lay dying
You can hear her laugh
Death's forever but love is blind

Tangled hair and tangled limbs
She's the dark you stumble in
Grass Widow
You're just one of many men
To get lost in her garden
Grass Widow
Catch her scent upon the wind
She's the dark you stumble in
Grass Widow
You promise you that won't swear
But you're vow's already there
Grass Widow

Watch her walk and catch your breath
Catch her eye and catch your death
Grass Widow
Tangled hair and tangled limbs
She's the dark you stumble in
Grass Widow
Watch her walk and catch your breath
Catch her eye and catch your death
Grass Widow
You're just one of many men
To get lost in her garden
Grass Widow
Watch her walk and catch your breath
Catch her eye and catch your death
Grass Widow

Graswitwe

Sie wird dich fällen
Mit nur einem Fluch
Ihre Zähne sind zum Kauen da
Sie hat die Augen ihrer Mutter
Und ihr Rasiermesser in der Handtasche
Und sie hat schon bessere Männer als dich verspeist

Sieh ihr beim Gehen zu und halte den Atem an
Fang ihren Blick auf und du bist dem Tod geweiht
Graswitwe

Der Duft von Moschus
Und der Geschmack von Tränen
Sie ist eine Schwester des Mondes
Sie hat Spitznamen
Für all deine Ängste
Und der Morgen kommt immer zu früh

Sieh ihr beim Gehen zu und halte den Atem an
Fang ihren Blick auf und du bist dem Tod geweiht
Graswitwe

Ihre Beine sind wie Scheren
Um dich genau in zwei Hälften zu schneiden
Du tust so, als ob es dir nichts ausmacht
Während du im Sterben liegst
Kannst du sie lachen hören
Der Tod ist ewig, aber die Liebe ist blind

Verworrenes Haar und verworrene Glieder
Sie ist die Dunkelheit, in die du stolperst
Graswitwe
Du bist nur einer von vielen Männern
Die sich in ihrem Garten verirren
Graswitwe
Fang ihren Duft im Wind ein
Sie ist die Dunkelheit, in die du stolperst
Graswitwe
Du versprichst, dass du nicht schwören wirst
Aber dein Gelübde ist bereits da
Graswitwe

Sieh ihr beim Gehen zu und halte den Atem an
Fang ihren Blick auf und du bist dem Tod geweiht
Graswitwe
Verworrenes Haar und verworrene Glieder
Sie ist die Dunkelheit, in die du stolperst
Graswitwe
Sieh ihr beim Gehen zu und halte den Atem an
Fang ihren Blick auf und du bist dem Tod geweiht
Graswitwe
Du bist nur einer von vielen Männern
Die sich in ihrem Garten verirren
Graswitwe
Sieh ihr beim Gehen zu und halte den Atem an
Fang ihren Blick auf und du bist dem Tod geweiht
Graswitwe