Paroles et traduction Rigel - Hanya Terima Kasih

Hanya Terima Kasih

Aku mulai mengerti
Cinta tak datang dengan cepat
Dia s'lalu menguji
Datang, bertahan, atau pergi

Kadang tak terlihat
Kadang dia terlupa
Tapi dia selalu ada

Hanya terima kasih yang dapat kusampaikan
Kar'na kau telah temaniku berjuang
Saat langkah kaki tak tahu ke mana lagi
Kau s'lalu temani

Lagu yang kunyanyikan, jujurnya perasaan
Yang kuharapkan, kita s'lalu bertahan
Walau s'gala beban dan cobaan 'kan menghadang
Perjalanan ini menjadi indah

Hadirnya 'kan merubah
Yang biasa menjadi sempurna

Kadang tak terlihat
Kadang dia terlupa
Tapi dia selalu ada

Kadang tak terlihat
Kadang dia terlupa
Tapi dia selalu ada

Hanya terima kasih yang dapat kusampaikan
Kar'na kau telah temaniku berjuang
Saat langkah kaki tak tahu ke mana lagi
Kau s'lalu temani

Lagu yang kunyanyikan, jujurnya perasaan
Yang kuharapkan, kita s'lalu bertahan
Walau s'gala beban dan cobaan 'kan menghadang
Perjalanan ini menjadi indah

Просто спасибо

Я начинаю понимать,
Любовь не приходит быстро.
Она всегда испытывает,
Прийти, остаться или уйти.

Иногда незаметна,
Иногда она забывается,
Но она всегда есть.

Просто спасибо - это всё, что я могу сказать,
За то, что ты боролся вместе со мной,
Когда мои шаги не знали, куда идти,
Ты всегда был рядом.

Песня, что я пою, - это мои искренние чувства,
Всё, на что я надеюсь, - это чтобы мы всегда были вместе,
И хотя все тяготы и испытания встанут на нашем пути,
Наше путешествие станет прекрасным.

Твоё присутствие изменит всё,
Обычное станет совершенным.

Иногда незаметна,
Иногда она забывается,
Но она всегда есть.

Иногда незаметна,
Иногда она забывается,
Но она всегда есть.

Просто спасибо - это всё, что я могу сказать,
За то, что ты боролся вместе со мной,
Когда мои шаги не знали, куда идти,
Ты всегда был рядом.

Песня, что я пою, - это мои искренние чувства,
Всё, на что я надеюсь, - это чтобы мы всегда были вместе,
И хотя все тяготы и испытания встанут на нашем пути,
Наше путешествие станет прекрасным.