Paroles et traduction Right feat. King Of Rap - TrapStar / Nháy Mắt Không Cười

TrapStar / Nháy Mắt Không Cười

Mẹ thường nói ai sinh ra cũng là 1 Superstar
Và những giấc mơ không chỉ để mơ mà là để hiện thực hoá
Thử thách, những cám dỗ sẽ dạy ta cách băng qua
Cứ đi nhưng đừng đánh mất trái tim khi con quay về nhà
Từ phòng thu, sân bay rồi lên vtv3
Mua đam mê, trả tuổi trẻ, như một cái giá
Trap house, 2h đêm, still roll it with the gang
Anh vẫn làm nó vì tiền chứ anh không làm nó vì fame
Và chuồng thú vẫn giữ 1 thằng em
Nó nói nó sẽ quay trở về sau 1 vài ngàn đêm
Bọn anh lớn lên và không ai học về sự luồn cúi
Cũng không có nhiều cách kiếm tiền ở nơi mà anh thường trú
Nên anh tỏa sáng như một ngôi sao đến từ đường phố
Anh đi lên TV Christian Dior
Cùng đổi hết đống tài năng này thành giấy
Thành công không có sẵn mà đó là thứ phải giành lấy
Right nhảy vào chơi này

Thêm 1 cốc đầy rượu, thêm nhiên liệu, thêm 1 đêm không quên
Thêm 1 chút chờ đợi, không cần vội, thêm độ cao đi lên
Đi thêm 1 thành phố, thêm 1 show, thêm 1 ATM
Back when we got nothin, in the bottom, who ever said we can't?
Uh, uh, đây gọi là bảnh, thấy em tạo dáng khi có anh đứng vào cảnh
Uh, uh, đây gọi là bảnh, đừng gọi cho anh khi quên mất mình phải chảnh
Uh, uh, đây gọi là bảnh, đồng hồ luôn quay anh không nghĩ là mình rảnh
Uh, uh, đây gọi là bảnh, xếp tiền trong hồ bơi và rơi vào
Xếp tiền trong hồ bơi và rơi vào
Đến khi không biết đây là nơi nào
Xếp tiền trong hồ bơi và rơi vào
Đến khi không biết đây là nơi nào
Không! Cần mang gucci ở trên người
Thức dậy workin hard rồi đêm cười
Danh dự, đem danh dự làm la bàn
Và trông thật bảnh mỗi khi mà anh làm

Imma player, that's why I'm playing fair
Sky the limit, I'll be there
Nghe này, có mùi polymer
Đích đến là nơi anh tới, không phải ở trong xe
Thức dậy và hối hả, tiền bay xuống xối xả
Về nhà mỗi tối tựa đầu vào gối không có gì giả dối cả
Gia đình là quan trọng, trong anh là tham vọng
Làm việc cật lực cho giấc mơ lan rộng
Nhìn Người Việt Bay mà không cần cánh kìa

Right nhảy vào chơi này
Em ngoan ngoãn và vâng lời
Đó là trạng thái khi em săn mồi
Bên quầy bar giữa nơi đông người
Nhìn anh em nháy mắt không cười
Nháy mắt không cười
Ta đều biết thứ em mong đợi
Với đống vũ khí đó trong người
Baby it's hot, ye không nguội
Lil baby sexy, i like u and your bestie
Trông ta như MV, đứng bên quầy bar sipping whiskey
Take a selfie with me, bạn trai em biết và nó ghen tị
Nó đang cao lên mà không cần đến canxi
Vì nó biết nhạc anh Right so catchy

Nháy mắt không cười, em nhìn anh và nháy mắt không cười
Nháy mắt không cười, em nhìn anh và nháy mắt không cười
Ngoan ngoãn và vâng lời, đó là trạng thái khi em săn mồi
Nháy mắt không cười, em nhìn anh và nháy mắt không cười

Anh không muốn đứng sau thứ gì nhưng anh lại muốn mình đứng sau em
Big Right, em cảm thấy an toàn với người có thể làm đau em
Em biết anh là người em muốn vì anh có thứ mấy thằng đó không có
2 thứ anh muốn thấy trên đỉnh là đôi chân anh em trên đó
Anh sẽ không hôn em đâu, người lớn dậy muốn gì phải xin
Như nào thì phải nói, nên anh inbox chứ ko thả tim
Khi em vừa đi nghe nhạc về, và lúc đó là 2h đêm
Biết anh luôn đi lúc 5h sáng nên em giục anh qua nhanh nhà em
Keep it low low, but u know its still loud loud
Cảnh này mute tiếng thì miệng em giống như đang nói wow wow
Làm nó nảy nảy vì anh như là bank account
Đến từ H-town, nhưng vì em I move to down South
Ye imma beast, imma boss, imma bae
Anh làm bọn ghét anh hàng ngày tìm cách để chê
Tại vì nó thấy em up ảnh anh lên story
Ta vô tình làm họ ghen tị, baby that's OK

Nháy mắt không cười, em nhìn anh và nháy mắt không cười
Nháy mắt không cười, em nhìn anh và nháy mắt không cười
Ngoan ngoãn và vâng lời, đó là trạng thái khi em săn mồi
Nháy mắt không cười, em nhìn anh và nháy mắt không cười

TrapStar / Не моргнув глазом

Мама говорила, что каждый рожденный – суперзвезда,
И наши мечты не просто для грез, а для воплощения в жизнь.
Испытания, соблазны научат нас преодолевать преграды,
Иди вперед, но не теряй своего сердца, когда вернешься домой.
Из студии, аэропорта, а затем на Первый канал,
Покупаю мечту, плачу молодостью, как цену,
Дом-ловушка, 2 часа ночи, все еще с бандой,
Я делаю это ради денег, а не ради славы.
И в тюрьме все еще сидит мой братан,
Он говорит, что вернется через пару тысяч ночей.
Мы выросли, и никто из нас не учился пресмыкаться,
Не так много способов заработать там, где я живу.
Поэтому я сияю, как звезда с улиц,
Я появляюсь на ТВ в Christian Dior,
Превращаю весь этот талант в деньги,
Успех не дается просто так, его нужно завоевать.
Right вступает в игру.

Еще один полный бокал, еще топлива, еще одна незабываемая ночь,
Еще немного ожидания, без спешки, еще выше взбираюсь,
Еще один город, еще одно шоу, еще один банкомат,
Вспомни, когда у нас ничего не было, на самом дне, кто сказал, что мы не сможем?
Ух, ух, это называется стиль, вижу, как ты позируешь, когда я в кадре,
Ух, ух, это называется стиль, не звони мне, если забыла, что нужно быть дерзкой,
Ух, ух, это называется стиль, часы тикают, я не думаю, что у меня есть свободное время,
Ух, ух, это называется стиль, складываю деньги в бассейне и падаю
Складываю деньги в бассейне и падаю,
Пока не понимаю, где я нахожусь,
Складываю деньги в бассейне и падаю,
Пока не понимаю, где я нахожусь.
Не! Нужно носить Gucci,
Просыпаюсь, работаю усердно, а ночью смеюсь,
Честь, использую честь как компас,
И выгляжу стильно каждый раз, когда делаю это.

Я игрок, поэтому я играю честно,
Небо – предел, я буду там.
Слушай, пахнет полимером,
Цель - это место, куда я иду, а не то, что в машине.
Просыпаюсь и спешу, деньги сыплются дождем,
Возвращаюсь домой каждый вечер, кладу голову на подушку, без всякой лжи.
Семья важна, во мне амбиции,
Работаю усердно, чтобы мечта распространялась.
Смотри, как вьетнамцы летают без крыльев.

Right вступает в игру.
Ты послушная и покорная,
Это твое состояние, когда ты охотишься,
У барной стойки в толпе,
Смотришь на меня, не моргнув глазом.
Не моргнув глазом,
Мы оба знаем, чего ты ждешь,
Со всем этим оружием в тебе,
Детка, это горячо, да, не остывает.
Малышка, ты сексуальна, ты мне нравишься, и твоя подружка тоже,
Мы выглядим как в клипе, стоим у барной стойки, потягивая виски,
Сделай селфи со мной, твой парень знает, и он ревнует,
Он заводится, даже без кальция,
Потому что он знает, что музыка Right такая цепляющая.

Не моргнув глазом, ты смотришь на меня и не моргаешь,
Не моргнув глазом, ты смотришь на меня и не моргаешь,
Послушная и покорная, это твое состояние, когда ты охотишься,
Не моргнув глазом, ты смотришь на меня и не моргаешь.

Я не хочу быть позади чего-либо, но я хочу быть позади тебя,
Big Right, ты чувствуешь себя в безопасности с тем, кто может причинить тебе боль,
Ты знаешь, что я тот, кого ты хочешь, потому что у меня есть то, чего нет у этих парней,
Две вещи, которые я хочу видеть на вершине – это мои ноги и твои.
Я не буду тебя целовать, взрослые должны просить, чего хотят,
Как хочешь, так и говори, поэтому я пишу в личку, а не ставлю лайки.
Когда ты только что вернулась с вечеринки, и на часах 2 часа ночи,
Зная, что я всегда ухожу в 5 утра, ты торопишь меня приехать к тебе,
Тише, тише, но ты знаешь, что это все еще громко,
Если выключить звук в этой сцене, твой рот как будто говорит "вау, вау",
Делаю это упругим, ведь я как банковский счет,
Родом из Х-тауна, но ради тебя я переезжаю на юг.
Да, я зверь, я босс, я твой,
Я заставляю тех, кто меня ненавидит, каждый день искать способ покритиковать,
Потому что они видят, как ты выкладываешь мои фото в сторис,
Мы невольно вызываем у них зависть, детка, это нормально.

Не моргнув глазом, ты смотришь на меня и не моргаешь,
Не моргнув глазом, ты смотришь на меня и не моргаешь,
Послушная и покорная, это твое состояние, когда ты охотишься,
Не моргнув глазом, ты смотришь на меня и не моргаешь.