Paroles et traduction Right Said Fred - Living On A Dream

Living on a dream
Sometimes

Make my day with a single touch
Make me stay, don't give up
I've no control when it comes to you
Make my day baby won't you
A single touch is all I need
Don't give up baby don't retreat
I've no defense when it comes to you
Make my day baby won't you

(Chorus)
I'm living on a dream
Or so it seems
Sometimes
Living on a dream
No milk, just cream
Sometimes bells chime

T-t-t-toe to toe

Cheek to cheek
You get close
And I get weak
Don't shoot me down with your baby blues
Make my day darling won't you
Your baby blues call my name
You won't hear my heart complain
Hang with me and we'll do the do
Make my day baby won't you

(Chorus) x2

Living on a dream
Sometimes

(Chorus) x2

Living on a dream - repeat to fade

Жизнь во сне
Иногда

Сделай мой день одним прикосновением
Заставь меня остаться, не сдавайся.
Я не контролирую себя, когда дело касается тебя.
Сделай мой день счастливым детка не так ли
Одно прикосновение-это все, что мне нужно.
Не сдавайся детка не отступай
У меня нет защиты, когда дело касается тебя.
Сделай мой день счастливым детка не так ли

(Припев)
Я живу мечтой.
По крайней мере, так кажется.
Иногда
Жизнь во сне
Никакого молока, только сливки.
Иногда звонят колокола.

Т-т-т-носок к носку

Щека к щеке.
Подойди поближе
И я слабею.
Не стреляй в меня своим детским блюзом.
Порадуй меня, дорогая, не так ли?
Твой детский блюз зовет меня по имени.
Ты не услышишь, как жалуется мое сердце.
Останься со мной, и мы сделаем то же самое.
Сделай мой день счастливым детка не так ли

(Припев) x2

Жизнь во сне
Иногда

(Припев) x2

Жизнь во сне-повторяется, чтобы исчезнуть.