Paroles et traduction Rigo Luna - Nunca

Nunca

Cuando te daba mi amor no lo quisiste,
Cuando me dejaste, me quede muy triste
Tus razones no las pude entender siempre cumplía con todo tu querer

Y yo pensaba que el amor era eternidad
Te di mi vida y te ame por el denegar
Y has logrado destruir mi corazon
Y nunca te importo

Y ahora quieres volver a comenzar otra vez
Como si no paso nada
Y ya no quiero saber
Y ya no quiero creer en tus falsas palabras
Y ahora quieres volver a comenzar otra vez
Como si no paso nada y no lo puedo creer
Y no lo puedo creer como es que tu nunca me amabas

Pensaste que volver a mi
Seria facil que con tus lagrimas
Yo iba a doblegarme sin el cariño
No se puede apreciar
Alguien realmente que te quiera mas

Y yo pensaba que el amor era eternidad
Te di mi vida
Te ame por el denegar
Y has logrado destruir todo mi corazon
Y nunca te importo

Y ahora quieres volver a comenzar otra vez
Como si no paso nada y ya no quiero saber
Y ya no quiero creer en tus falsas palabras
Y ahora quieres volver a comenzar otra vez
Como si no paso nada y no lo puedo creer
Como es que piensas volver si tu nunca me amabas

Hey como así que tú quieres volver nena a ti no te da pena
(Ehh)no juegues con la candela
A un hombre herido
Nunca se le debe llegar con mentiras
Si no quieres que esté León te depierte y coja vida
Me dejaste con heridas
Que las cure con bebidas,
Conocí a otras mujeres que me levantaron en seguida

Pri ya ya ahora que me vez bien tu
Quiere volver pa que si ya te olvide

Y ahora quieres volver a comenzar otra vez
Como si no paso nada y ya no quiero saber
Y ya no quiero creer en tus falsas palabras
Y ahora quieres volver a comenzar otra vez
Como si no paso nada y no lo puedo creer
No lo puedo creer como es que piensas volver si tu nunca me amabas

Como hey yo

Así es como ella nunca supiste como amar
Ahora pides fleyes que sigas que sigas
Sabes que no me querías y yo a ti te creía quita esa cara en mentiras
Mira yo te he visto a ti con el y ser me infiel
Y ahora quieres volver
Naaa tan fogon masoquista, respetame no seas lista
Salte de mi vista

Y ahora quieres volver a comenzar otra vez
Como si no paso nada y ya no quiero saber
Y ya no quiero creer en tus falsas palabras
Y ahora quieres volver a comenzar otra vez
Como si no paso nada y no lo puedo creer
No lo puedo creer como es que piensas volver si tu nunca me amabas

Never

When I gave you my love, you didn't want it,
When you left me, I was very sad
I couldn't understand your reasons, I always fulfilled all your wishes

And I thought that love was eternity
I gave you my life and loved you despite your rejection
And you managed to destroy my heart
And you never cared

And now you want to start over again
As if nothing happened
And I don't want to know anymore
And I don't want to believe your false words
And now you want to start over again
As if nothing happened and I can't believe it
And I can't believe how you never loved me

You thought that coming back to me
Would be easy, that with your tears
I would bend without affection
You can't appreciate
Someone who truly loves you more

And I thought that love was eternity
I gave you my life
I loved you despite your rejection
And you managed to destroy my whole heart
And you never cared

And now you want to start over again
As if nothing happened and I don't want to know anymore
And I don't want to believe your false words
And now you want to start over again
As if nothing happened and I can't believe it
How do you think you can come back if you never loved me

Hey, like, you want to come back babe, aren't you ashamed
(Ehh) don't play with fire
A wounded man
Should never be approached with lies
If you don't want this Lion to wake up and come alive
You left me with wounds
That I healed with drinks,
I met other women who lifted me up right away

Pri ya ya now that you see me well you
Want to come back, why, I've already forgotten you

And now you want to start over again
As if nothing happened and I don't want to know anymore
And I don't want to believe your false words
And now you want to start over again
As if nothing happened and I can't believe it
I can't believe how you think you can come back if you never loved me

Like hey yo

That's how you never knew how to love
Now you ask for flyers to follow, to follow
You know you didn't love me and I believed you, take that lying face away
Look, I've seen you with him and you're unfaithful
And now you want to come back
Naaa so masochistic fire, respect me, don't be smart
Get out of my sight

And now you want to start over again
As if nothing happened and I don't want to know anymore
And I don't want to believe your false words
And now you want to start over again
As if nothing happened and I can't believe it
I can't believe how you think you can come back if you never loved me