Golondrina De Ojos Negros - Versión Mariachi - Rigo Tovar traduction en russe

Golondrina De Ojos Negros - Versión Mariachi

Volverás, golondrina de ojos negros
Que te vas cruzando el mar
Volverás, porque sabes que te quiero
Y que nunca te he de olvidar

Al llegar a otras playas muy lejanas
De mi amor te acordarás
Y verás la esmeralda de sus aguas, en tus alas, salpicar

Volverás (ay, volverás)
A buscar calor del nido
Que dejaste en el olvido
Sé muy bien que volverá
Ya verás, cuando sientas el hastío de otras tierras, volverás

Volverás porque sabes que te quiero
Porque sabes que me quieres
Y por más lejos que te encuentres
Sé que un día, hasta mis brazos, volverás

Volverás (ay, volverás)
A buscar calor del nido
Que dejaste en el olvido
Sé muy bien que volverá
Ya verás, cuando sientas el hastío de otras tierras, volverás

Черноглазая ласточка - Версия Мариячи

Вернёшься ты, черноглазая ласточка,
Что улетаешь за море.
Вернёшься ты, ведь знаешь, что люблю тебя,
И что никогда тебя не забуду.

Достигнув других, далёких берегов,
О моей любви ты вспомнишь.
И увидишь изумрудную гладь их вод, на крыльях твоих, брызгами.

Вернёшься ты (ах, вернёшься),
Искать тепла гнезда,
Что ты оставила в забвении.
Я точно знаю, что вернёшься.
Вот увидишь, когда почувствуешь тоску по другим землям, вернёшься.

Вернёшься ты, ведь знаешь, что люблю тебя,
Ведь знаешь, что любишь меня.
И как бы далеко ты ни была,
Знаю, что однажды, в мои объятия, вернёшься.

Вернёшься ты (ах, вернёшься),
Искать тепла гнезда,
Что ты оставила в забвении.
Я точно знаю, что вернёшься.
Вот увидишь, когда почувствуешь тоску по другим землям, вернёшься.