Rigoberta Bandini - La Emperatriz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rigoberta Bandini - La Emperatriz




La Emperatriz
Empress
Eres nuestra emperatriz
You are our Empress
Ahora lo comprendo todo
Now I understand it all
Entre tanto frenesí
Amidst so much frenzy
Pienso en ti y entonces lloro
I think of you and then I cry
Me he olvidado de quién fui
I have forgotten who I was
Antes de subirme al toro
Before I got on the bull
Busco en Google ser feliz
I Google how to be happy
Dicen que me apunte a un coro
They say I should join a choir
Aleluya, aleluya, aleluya (aleluya)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah (hallelujah)
Aleluya, aleluya, aleluya
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
No muy bien dónde ir
I don't know where to go
Siempre me ha importado poco
I have always cared little
Me he comprado un souvenir (Spanish souvenir)
I bought a souvenir (Spanish souvenir)
Por si luego no hay retorno
In case there is no return
Y esta noche pienso en ti
And tonight I'm thinking of you
Creé un altar porque te añoro
I created an altar because I miss you
Yo es que creo en todos los dioses
I believe in all the gods
Desde Asturias hasta Kyoto
From Asturias to Kyoto
Aleluya, aleluya, aleluya
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Aleluya, aleluya, aleluya
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Aleluya
Hallelujah
Vienen muchos más aquí
Many more come here
Pues los envías (aleluya)
Well, you send them (hallelujah)
Eres nuestra emperatriz
You are our Empress
Creo que lo sabías
I think you knew it
Aleluya, aleluya, aleluya
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Aleluya, aleluya, aleluya
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Aleluya, aleluya, aleluya
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
El amor, ¿qué es el amor?
Love, what is love?
¡El amor es cielo!
Love is heaven!
Este es un mensaje de la Rigo
This is a message from the Rigo
Tu sacerdotisa de confianza
Your trusted priestess
God bless you
God bless you





Writer(s): Esteban Navarro, Fluren, Paula Ribo Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.