Paroles et traduction Rigoberta Bandini - The Fuck Fuck Fuck Poem

The Fuck Fuck Fuck Poem

No puedo domar todo lo que soy
No puedo asfixiar todo lo que soy
No puedo infectar todo lo que doy
No puedo observar porque ahora soy
Fuck, fuck, fuck

Pues sí
Escucho música en la moto
Cuando cruzo la calle Aragón
Aunque sea una infracción
Es un subidón

Y si algún día me atropella un camión
Me convertiré en un gorríon
Y os miraré de lejos
Y volaré

Y de vez en cuando me cagaré
En la sede de algún ayuntamiento
Y tendré un nido
En la calle Diputació

Abrazaré a mi inmadurez
Ahora la protegeré
Abrazaré a mi inmadurez
Porque quizás algún día la querré

Abrazaré a mi inmadurez
Porque no hay nada más insípido que
Aquella fruta que arranqué
Antes de tiempo y después no saboreé

Abrazaré a mi inmadurez
La salvaré de domadores que
Quieren que todo salga bien
Sin importar el cómo ni el por qué

No puedo domar todo lo que soy
No puedo asfixiar todo lo que soy
No puedo infectar todo lo que doy
No puedo observar porque ahora soy

Стихотворение F**ck

Я не могу укротить то, что во мне
Я не могу задушить то, что во мне
Я не могу отравить то, что я даю
Я не могу наблюдать, потому что сейчас я
F**ck, f**ck, f**ck

Да, конечно
Я слушаю музыку на мотике
Когда переезжаю через улицу Арагон
Хотя это и нарушение
Но мне от этого кайф

И если однажды меня собьет грузовик
Я превращусь в воробья
И буду смотреть на вас издалека
И полечу

И время от времени буду гадить
На здание какой-нибудь администрации
У меня будет гнездо
На улице Дипутасьо

Я обниму свою незрелость
Теперь я буду ее защищать
Я обниму свою незрелость
Потому что когда-нибудь я, может, полюблю ее

Я обниму свою незрелость
Потому что нет ничего преснее, чем
Тот плод, который я сорвал
Не дождавшись зрелости, и не попробовал

Я обниму свою незрелость
Я спасу ее от укротителей, которые
Хотят, чтобы все было хорошо
Неважно как и почему

Я не могу укротить то, что во мне
Я не могу задушить то, что во мне
Я не могу отравить то, что я даю
Я не могу наблюдать, потому что сейчас я