Paroles et traduction Rihanna feat. Future - Loveeeeeee Song - Album Version (Edited)
Loveeeeeee Song - Album Version (Edited)
Песня о любви - Альбомная версия (Редактированная)
It
ain't
nothin'
wrong
with
it
В
этом
нет
ничего
плохого,
I
don't
wanna
give
you
the
wrong
impression
Не
хочу
создавать
у
тебя
ложное
впечатление,
I
need
love
and
affection
Мне
нужны
любовь
и
ласки,
And
I
hope
I'm
not
sounding
too
desperate
И
надеюсь,
я
не
выгляжу
слишком
отчаянной,
I
need
love
and
affection
Мне
нужны
любовь
и
ласки,
Love,
love,
love,
love
and
affection
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь
и
ласки,
Love,
love,
L.O.V.E
and
affection
Любовь,
любовь,
ЛЮБОВЬ
и
ласки.
Oh
baby,
I'm
not
asking
for
the
world,
maybe
Оу,
малыш,
я
не
прошу
невозможного,
может
быть,
You
can
give
me
what
I
want
Ты
можешь
дать
мне
то,
что
я
хочу.
Baby,
come
hold
me
tight
and
when
I'm
drowning
save
me
Детка,
обними
меня
крепко
и
спаси,
когда
я
тону,
Give
it
to
me
on
a
daily
Дари
мне
это
каждый
день.
If
I'm
your
girl
say
my
name
boy
Если
я
твоя
девушка,
назови
меня
по
имени,
мальчик,
Let
me
know
I'm
in
control
Дай
мне
знать,
что
я
всё
контролирую.
We
both
grown
so
how
we
feel
we
can
let
it
show
Мы
оба
взрослые,
так
что
можем
показать,
что
чувствуем,
I
I
I,
won't
play
around
Я-я-я,
не
стану
играть,
I
I
I,
I
wanna
lay
you
down
Я-я-я,
хочу
уложить
тебя,
I
I
I,
I
need
you
now
I
need
you
now
Я-я-я,
ты
мне
нужен
сейчас,
ты
мне
нужен
сейчас,
I
don't
wanna
give
you
the
wrong
impression
Не
хочу
создавать
у
тебя
ложное
впечатление,
I
need
love
and
affection
Мне
нужны
любовь
и
ласки,
And
I
hope
I'm
not
sounding
too
desperate
И
надеюсь,
я
не
выгляжу
слишком
отчаянной,
I
need
love
and
affection
Мне
нужны
любовь
и
ласки,
Love,
love,
love,
love
and
affection
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь
и
ласки,
Love,
love,
L.O.V.E
and
affection
Любовь,
любовь,
ЛЮБОВЬ
и
ласки.
Boy
lately,
you
been
stingy
with
your
time
Мальчик,
в
последнее
время
ты
скупишься
на
своё
время,
Got
me
wondering,
I'm
wondering
if
I'm
on
your
mind
Заставляешь
меня
гадать,
занимаю
ли
я
твои
мысли.
Boy
I
just
wanna
be
in
your
possession
Мальчик,
я
просто
хочу
принадлежать
тебе,
You
say
I'm
the
one
you
want
so
come
express
it
Ты
говоришь,
что
я
та
самая,
так
покажи
это.
Don't
slip,
don't
slip
Не
оступайся,
не
оступайся,
'Cause
a
nigga
might
push
upon
it
Потому
что
другой
может
воспользоваться
этим.
Don't
really
wanna
lose
this
moment
Не
хочу
упустить
этот
момент,
Why
window
shop
when
you
own
this
Зачем
смотреть
на
витрины,
когда
это
твоё?
Don't
put
it
down
Не
бросай
это,
Don't
fuck
around
Не
играй
с
огнём,
I
want
you
now,
I
want
you
now
ohh
Ты
мне
нужен
сейчас,
ты
мне
нужен
сейчас,
о-о-о.
I
don't
wanna
give
you
the
wrong
impression
Не
хочу
создавать
у
тебя
ложное
впечатление,
I
need
love
and
affection
Мне
нужны
любовь
и
ласки,
And
I
hope
I'm
not
sounding
too
desperate
И
надеюсь,
я
не
выгляжу
слишком
отчаянной,
I
need
love
and
affection
Мне
нужны
любовь
и
ласки,
Love,
love,
love,
love
and
affection
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь
и
ласки,
Love,
love,
L.O.V.E
and
affection
Любовь,
любовь,
ЛЮБОВЬ
и
ласки.
Can
you
love
me
for
poor
Можешь
ли
ты
любить
меня
бедную,
I'm
searching
for
my
soul
Я
ищу
свою
душу,
Whoever
turned
you
cold
Кто
бы
тебя
ни
сделал
таким
холодным,
You
need
to
let
him
know
Тебе
нужно
дать
ему
знать,
I
can
work
miracles
Что
я
умею
творить
чудеса,
I
work
it
physical
Я
делаю
это
физически,
And
when
I
love
you
close
И
когда
я
обнимаю
тебя,
You
can
feel
my
heart
breathing
through
my
clothes
Ты
можешь
чувствовать,
как
бьётся
моё
сердце,
сквозь
мою
одежду.
I
don't
wanna
give
you
the
wrong
impression
Не
хочу
создавать
у
тебя
ложное
впечатление,
I
need
love
and
affection
Мне
нужны
любовь
и
ласки,
And
I
hope
I'm
not
sounding
too
desperate
И
надеюсь,
я
не
выгляжу
слишком
отчаянной,
I
need
love
and
affection
Мне
нужны
любовь
и
ласки,
Love,
love,
love,
love
and
affection
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь
и
ласки,
Love,
love,
L.O.V.E
and
affection
Любовь,
любовь,
ЛЮБОВЬ
и
ласки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Denisia Andrews, Robyn Fenty, Emmanuel Zaragoza, George Jackson, Nayvadius Wilburn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.