Paroles et traduction Rijo - Frágil

Frágil

O mundo vai dizer que tu és frágil
Ocupados a falar e depois não agem
Vão dar zoom na tua vida sem focagem
E pintar do que não és na imagem
O mundo vai dizer que tu és frágil
O mundo não vai saber que tu és ágil
A maior loucura é saber que há coragem
De ver força onde todos vêm miragem
Dá-lhes persistência e vê como reagem
Vão sempre doer cotovelos onde há gente
Sê bem-vindo ao nosso modo selvagem
Só te vão dizer porque o mundo também é frágil, é
E se eu depender deles
É dar-me como vencido
Eu vou depender de deus
E vão achar que sou convencido

Quando tento ter paz
É quando medo vem e faz
Tar sempre de pé atrás
E no momento não sou capaz
Então o mundo vai dizer que tu és frágil
Porque o mundo também é frágil
Querem ter sempre vantagem
Porque o mundo também é frágil

Vozes de fora não me calam a de dentro
Ainda assim não deixo de as ouvir
Deixa que um dia o tempo
Te mostre quem é indecente
Se não soma tem que sumir
É o ovo da sorte que eu estou chocar
Então não me queiras chocar
Que o teu sistema entra em choque
Esquece cunhas a apoiar
O mérito é que tem lugar
Acredita o que não é útil é que vai de reboque, mas

Quando tento ter paz
É quando medo vem e faz
Tar sempre de pé atrás
E no momento não sou capaz
Então o mundo vai dizer que tu és frágil
Porque o mundo também é frágil
Querem ter sempre vantagem
Porque o mundo também é frágil

Pera, eles só
Mostram qualidades é normal que comparas
E tu inocente acreditas i got it
O mundo não te mete os defeitos na cara
Porque mundo não vê o que ninguém repara
Não precisas que o mundo
Te aprove o teu mundo
Porque se tiveres no fundo não é ele que te ampara
Tão pára, tão pára, tão pára, tão pára
Quem aceita que é frágil tem virtude rara

Quando tento ter paz
É quando medo vem e faz
Tar sempre de pé atrás
E no momento não sou capaz
Então o mundo vai dizer que tu és frágil
Porque o mundo também é frágil
Querem ter sempre vantagem
Porque o mundo também é frágil

Fragile

The world will tell you that you are fragile
Busy talking and then not acting
They will zoom in on your life out of focus
And paint what you are not in the image
The world will tell you that you are fragile
The world will not know that you are agile
The greatest madness is to know that there is courage
To see strength where everyone sees a mirage
Give them persistence and see how they react
There will always be elbows where there are people
Welcome to our wild way
They will only tell you because the world is also fragile
And if I depend on them
It is to give up
I will depend on God
And they will think I am arrogant

When I try to have peace
That's when fear comes and makes
Always be on your guard
And at the moment I am not capable
So the world will tell you that you are fragile
Because the world is also fragile
They always want to have an advantage
Because the world is also fragile

Voices from outside do not silence the one within
Yet I cannot stop listening to them
Let one day time
Show you who is indecent
If it does not add up, it has to disappear
It is the egg of fortune that I am hatching
So don't try to shock me
That your system goes into shock
Forget about supports
Merit is what has a place
Believe what is not useful is that it is towed, but

When I try to have peace
That's when fear comes and makes
Always be on your guard
And at the moment I am not capable
So the world will tell you that you are fragile
Because the world is also fragile
They always want to have an advantage
Because the world is also fragile

Look, they only
Show qualities that it is normal for you to compare
And you innocently believe I got it
The world doesn't put your flaws in your face
Because the world doesn't see what no one notices
You don't need the world
Approve your world
Because if you have it deep inside, it is not it that sustains you
So stop, so stop, so stop, so stop
Whoever accepts that he is fragile has a rare virtue

When I try to have peace
That's when fear comes and makes
Always be on your guard
And at the moment I am not capable
So the world will tell you that you are fragile
Because the world is also fragile
They always want to have an advantage
Because the world is also fragile