Rika - De oude zwerver - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rika - De oude zwerver




De oude zwerver
The Old Wanderer
Hij loopt maar wat te dwalen
He wanders around aimlessly
Door de donkere kille nacht
Through the dark, cold night
Huis en haard achter gelaten
Home and hearth left behind
Er is niemand die op hem wacht
There's no one waiting for him
Eens geroemd maar ook verafschuwd
Once celebrated but also despised
Niets ging hij uit de weg
Nothing was out of his reach
Het geluk en ook de liefde zijn verdwenen en vergaan
Happiness and love have vanished and died
Dat is zijn pech
Such is his misfortune
Maar als hij 's avonds zijn ogen sluit
But when he closes his eyes at night
Dan denkt hij terug aan haar
He thinks back to her
En danst ie met zijn liefde schat
And dances with his beloved
Ze zijn dan weer een paar
They are a couple again
Zijn dromen en verlangens die raakt hij nooit meer kwijt
His dreams and desires, he will never lose them again
Eens zou hij weer bij haar zijn
One day he will be with her again
Dan is het ook zijn tijd
Then it will be his time too
Eens was hij toch gelukkig met twee kinderen en een vrouw
Once he was happy with two children and a wife
Hoe kon hij echter weten dat dit ooit eindigen zou
How could he know that this would ever end
Het noodlot onverbiddelijk nam het liefste wat hij bezat
Fate, unforgiving, took the dearest he possessed
Geraakt door zoveel onrecht
Struck by so much injustice
Liet hij alles achter zich wat hij maar had
He left behind everything he had
Maar als hij 's avonds zijn ogen sluit
But when he closes his eyes at night
Dan denkt hij terug aan haar
He thinks back to her
En danst ie met zijn liefde schat
And dances with his beloved
Ze zijn dan weer een paar
They are a couple again
Zijn dromen en verlangens die raakt hij nooit meer kwijt
His dreams and desires, he will never lose them again
Eens zou hij weer bij haar zijn
One day he will be with her again
Dan is het ook zijn tijd
Then it will be his time too
Jalalalalala
Jalalalalala
Jalalalalala
Jalalalalala
Zijn dromen en verlangs die raakt hij nooit meer kwijt
His dreams and desires, he will never lose them again
Eens zou hij weer bij haar zijn
One day he will be with her again
Dan is het ook zijn tijd
Then it will be his time too
Jalalalalala
Jalalalalala
Jalalalalala
Jalalalalala





Rika - De oude zwerver
Album
De oude zwerver
date de sortie
25-10-2015


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.