Paroles et traduction Rikard "Skizz" Bizzi - Tredje dagen

Tredje dagen

Uppstånden på tredje dagen
Intog scenen och rev ned haket
Mmm katten är fin - vad dricker du?
Jag kan göra vatten till vin
De älskar när han snackar latin
Pater Noster
Pappa lastar oavsett vad det Koster
Fattigdom i all är men att ha är soft det
Kan inte längre va ett måste med asketism
Men han tar det lugnt – pass på masskonsumism
De kallar han för ärkeängeln
För hans raps är så potent med vers som är på smällen
Obefläckad avlelse från en nog så sexig varelse
Un momento – har du det?
Säger blott ett ord så blir din själ helgad
Lighta spliffen med en rosa tändare
Skärseldad
Jag delar avet med skeva rader
Leker babel
Men inge′ mer kapabel
Eld och svavel
Dina armar är för korta för att boxas med Gud
Du vill inte bli knockad ut
Av ett blixtnedslag
Sick e jag
Sitt ned, vad?
Dina beats är inte bra
Åter till avsändare – skick tillbaks
Rappare – ingen verkstad – mycket prat
Jag brukar bjuda fett
Nu finns det ingen mat
Ingen ge och du ska få när man följs av tolv Judasar

Jag umgås hellre med Maria från Magdala
Hon är den enda som förstår mig jarara
Hon är den enda som förstår mig nu
Dags o git – gå med gud

Third Day

Resurrected on the third day
Took the stage and dropped jaws
Mmm the cat is fine - what are you drinking?
I can turn water into wine
They love it when he speaks Latin
Pater Noster
Dad loads whatever it Koster
Poverty in all is to have it, but having it is soft
It can no longer be a must with asceticism
But he takes it easy – be careful with mass consumerism
They call him the archangel
Because his rap is so potent with verses that are pregnant
Immaculate conception from a rather sexy creature
Un momento – do you have it?
Say just one word and your soul will be sanctified
Light the spliff with a pink lighter
Purgatory
I divide the sea with crooked rows
I play Babel
But not more capable
Fire and brimstone
Your arms are too short to box with God
You don't want to get knocked out
By a lightning strike
I am sick
Sit down, what?
Your beats are not good
Return to sender - send back
Rappers - no workshop - a lot of talk
I used to treat myself a lot
Now there is no food
No give and you shall receive when followed by twelve Judases

I'd rather hang out with Mary Magdalene
She's the only one who ever understands me
She's the only one who understands me now
Time to go - go with God