Paroles et traduction Rikarena - No Puedo Olvidarla

No Puedo Olvidarla

No puedo olvidarla, no puedo olvidarla
La necesito conmigo, sin su amor me moriré
No puedo olvidarla, no puedo olvidarla
La necesito conmigo, sin su amor me moriré
(Dice así, sacúdelo Rikarena, Rikarena)

Nunca encontraré (oh, oh)
En mi vida otra mujer (oh, oh)
Que me diera su cariño y su amor (su amor)
Y me hizo comprender (oh, oh)
Que se podía querer (oh, oh)
Y creer completamente en su amor (su amor)

Ay, pero yo le fallé y causé una herida en su corazón
Y ella de mi se marchó, ay cómo sufro yo
Pero yo le fallé y causé una herida en su corazón
Y ella de mi se marchó y cómo sufro yo (dice)
(Sacúdelo, sacúdelo, rikarena)

No puedo olvidarla, no puedo olvidarla
Me hace falta su cariño, sin su amor me moriré
No puedo olvidarla, no puedo olvidarla
La necesito conmigo, sin su amor me moriré

Ay, pero yo le fallé y ahora sé lo que es sufrir por amor
Así como a nadie la amé, no puedo olvidar su amor
Pero yo le fallé y ahora sé lo que es sufrir por amor
Así como a nadie la amé, no puedo olvidar su amor
(Uoh, uoh)

(Ataca Rikarena)

No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor
No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor

Yo no puedo olvidarte, vuelve vida mía
Si me perdonaras mi vida sería
Y feliz, feliz, feliz, feliz
Feliz, feliz, feliz, feliz
Chibiribiribiri
Chibiribiribiri
Feliz, ay chibiribiribiri
Chibiribiribiri

No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor
No puedo no, no puedo, no, que no, que no, no puedo

Mi amor, sin ti se muere este infeliz
Quién podrá defenderme (yo Rikarena)

Rikarena
Rika rika rika

No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor
No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor

Ay, cuánto la quería, cuanto la adoraba
Pero la hice sufrir, eres mi unica esperanza
Mi amor sin ti, no soy feliz
Mi amor sin ti, no soy feliz
Chibiribiribiri
Chibiribiribiri
Chibiribiribiriii, ay chibiribiribiri
Chibiribiribiri

No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor
No puedo no, no puedo, no puedo olvidar su amor

Я не могу тебя забыть

Я не могу тебя забыть, я не могу тебя забыть
Ты мне нужна, без твоей любви я умру
Я не могу тебя забыть, я не могу тебя забыть
Ты мне нужна, без твоей любви я умру
(Так, потряси этим, Рикарена, Рикарена)

Я никогда не найду (о, о)
В своей жизни другую женщину (о, о)
Которая бы дала мне свою заботу и свою любовь (свою любовь)
И заставила бы меня понять (о, о)
Что можно любить (о, о)
И полностью верить в ее любовь (ее любовь)

Но я подвел тебя и причинил боль твоему сердцу
И ты отдалилась от меня, ах, как я страдаю
Но я подвел тебя и причинил боль твоему сердцу
И ты отдалилась от меня, а я так страдаю (говорит)
(Потряси этим, потряси, Рикарена)

Я не могу тебя забыть, я не могу тебя забыть
Мне не хватает твоей заботы, без твоей любви я умру
Я не могу тебя забыть, я не могу тебя забыть
Ты мне нужна, без твоей любви я умру

Но я подвел тебя, и теперь я знаю, что значит страдать по любви
Как никого другого я тебя не любил, я не могу забыть твою любовь
Но я подвел тебя, и теперь я знаю, что значит страдать по любви
Как никого другого я тебя не любил, я не могу забыть твою любовь
(Ух, ух)

(Атакуй, Рикарена)

Я не могу, нет, я не могу, я не могу забыть твою любовь
Я не могу, нет, я не могу, я не могу забыть твою любовь

Я не могу тебя забыть, вернись, любимая
Если ты меня простишь, моя жизнь обретет смысл
И буду счастлив, счастлив, счастлив, счастлив
Счастлив, счастлив, счастлив, счастлив
Чибирибирибири
Чибирибирибири
Счастлив, ах, чибирибирибири
Чибирибирибири

Я не могу, нет, я не могу, я не могу забыть твою любовь
Я не могу, нет, я не могу, нет, не могу, не могу, не могу

Моя любовь, без тебя этот несчастный умрет
Кто сможет меня защитить (я Рикарена)

Рикарена
Рика рика рика

Я не могу, нет, я не могу, я не могу забыть твою любовь
Я не могу, нет, я не могу, я не могу забыть твою любовь

О, как я тебя любил, как я тебя обожал
Но я заставил тебя страдать, ты - моя единственная надежда
Моя любовь, без тебя я не счастлив
Моя любовь, без тебя я не счастлив
Чибирибирибири
Чибирибирибири
Чибирибирибири, ах, чибирибирибири
Чибирибирибири

Я не могу, нет, я не могу, я не могу забыть твою любовь
Я не могу, нет, я не могу, я не могу забыть твою любовь