Rikas - Crazy - traduction des paroles en allemand

Crazy - Rikastraduction en allemand




Crazy
Verrückt
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
I've been trying
Ich hab's versucht
You know exactly what I'm going through
Du weißt genau, was ich durchmache
I actually thought that I was over you
Ich dachte wirklich, ich wäre über dich hinweg
I've been trying
Ich hab's versucht
You know exactly how I feel right now
Du weißt genau, wie ich mich gerade fühle
You might as well go for another clown
Du kannst genauso gut einen anderen Clown nehmen
Well I've been trying to love you
Nun, ich habe versucht, dich zu lieben
Don't let me be, 'cause everything
Lass mich nicht allein, denn alles
Is better in my fantasy
Ist besser in meiner Fantasie
And nothing really matters when you're next to me
Und nichts zählt wirklich, wenn du neben mir bist
Oh you drive me
Oh, du machst mich
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
You turn everything around
Du drehst alles um
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
And I don't know what to do
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
That is why I've been trying
Deshalb hab' ich's versucht
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
I feel so
Ich fühle mich so
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
Crazy over you
Verrückt nach dir
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
And that's exactly what you want me to
Und das ist genau, was du von mir willst
What you want me to
Was du von mir willst
You know I gotta make it back to you
Du weißt, ich muss zu dir zurückkommen
I know exactly that you want me too
Ich weiß genau, dass du mich auch willst
'Cause I've been trying
Denn ich hab's versucht
It's like you're always playing hide and seek
Es ist, als ob du immer Verstecken spielst
You might as well go for another freak
Du kannst genauso gut einen anderen Freak nehmen
I've been trying to love you
Ich habe versucht, dich zu lieben
Don't let me be
Lass mich nicht allein
'Cause everything is better in my fantasy
Denn alles ist besser in meiner Fantasie
And nothing really matters
Und nichts zählt wirklich
When you're next to me
Wenn du neben mir bist
Oh you drive me
Oh, du machst mich
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
You turn everything around
Du drehst alles um
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
And I don't know what to do
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
That is why I've been trying
Deshalb hab' ich's versucht
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
I feel so
Ich fühle mich so
Crazy, so crazy (crazy over you)
Verrückt, so verrückt (verrückt nach dir)
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
And that is why I've been trying to
Und deshalb hab' ich's versucht
Open up your eyes
Öffne deine Augen
And let me see what's on my mind
Und lass mich sehen, was mir durch den Kopf geht
It's easy when you try
Es ist einfach, wenn du es versuchst
Afraid that you might say goodbye
Angst, dass du Lebewohl sagen könntest
When my heart is lost and the water's blue
Wenn mein Herz verloren ist und das Wasser blau ist
I find my way right back to you, it's true
Finde ich meinen Weg direkt zurück zu dir, es ist wahr
That I should open up my eyes
Dass ich meine Augen öffnen sollte
And let the sunlight fall inside
Und das Sonnenlicht hereinfallen lassen sollte
'Cause this feeling drives me
Denn dieses Gefühl macht mich
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
You turn everything around
Du drehst alles um
And I only wanna be with you
Und ich will nur bei dir sein
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
That is why I've been trying
Deshalb hab' ich's versucht
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
I feel so
Ich fühle mich so
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
Crazy over you
Verrückt nach dir
Crazy, so crazy
Verrückt, so verrückt
And that's exactly what you want me to
Und das ist genau, was du von mir willst
What you want me to
Was du von mir willst





Writer(s): Christian Ronge, Samuel Baisch, Ferdinand Huebner, Sascha Scherer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.