Paroles et traduction Rikky Rozay - Cinderella Story

Cinderella Story

Baby, aint no fairytale, no Cinderella story
Ook al bent ge nu bij mij tis lonely elke moment
Beauty and the beast, want ik zie monsters in me dromen
En niemand kan me redden al die sprookjes zijn gelogen

Baby, aint no fairytale, no Cinderella story
Ook al bent ge nu bij mij tis lonely elke moment
Beauty and the beast, want ik zie monsters in me dromen
En niemand kan me redden al die sprookjes zijn gelogen

Al die pretty little lies hier nu stuck ook in me mind
Heb ook niemand om me heen en wil ook niemand aan me side
Maakt ni uit waardat ik go, laat me liever all alone
Ik ben liever all alone

Al die pretty little lies hier nu stuck ook in me mind
Heb ook niemand om me heen en wil ook niemand aan me side
Maakt ni uit waardat ik go, laat me liever all alone
Ik ben liever all alone

Habata itara modoranai to itte
Mezashita no wa aoi aoi ano sora

Baby, aint no fairytale, no Cinderella story
Ook al bent ge nu bij mij tis lonely elke moment
Beauty and the beast, want ik zie monsters in me dromen
En niemand kan me redden al die sprookjes zijn gelogen

Baby, aint no fairytale, no Cinderella story
Ook al bent ge nu bij mij tis lonely elke moment
Beauty and the beast, want ik zie monsters in me dromen
En niemand kan me redden al die sprookjes zijn gelogen

Baby, aint no fairytale, no Cinderella story
Ook al bent ge nu bij mij tis lonely elke moment
Beauty and the beast, want ik zie monsters in me dromen
En niemand kan me redden al die sprookjes zijn gelogen

Baby, aint no fairytale, no Cinderella story
Ook al bent ge nu bij mij tis lonely elke moment
Beauty and the beast, want ik zie monsters in me dromen
En niemand kan me redden al die sprookjes zijn gelogen

История Золушки

Детка, это не сказка, не история Золушки,
Даже если ты сейчас со мной, мне одиноко каждый миг.
Красавица и чудовище, ведь я вижу монстров в своих снах,
И никто не может меня спасти, все эти сказки — ложь.

Детка, это не сказка, не история Золушки,
Даже если ты сейчас со мной, мне одиноко каждый миг.
Красавица и чудовище, ведь я вижу монстров в своих снах,
И никто не может меня спасти, все эти сказки — ложь.

Вся эта милая ложь застряла теперь и в моей голове,
У меня тоже никого нет рядом, и я не хочу никого рядом с собой.
Неважно, куда я иду, оставьте меня лучше в покое.
Мне лучше быть одному.

Вся эта милая ложь застряла теперь и в моей голове,
У меня тоже никого нет рядом, и я не хочу никого рядом с собой.
Неважно, куда я иду, оставьте меня лучше в покое.
Мне лучше быть одному.

Сказав, что, если улечу, то уже не вернусь,
Я стремился к тому синему, синему небу.

Детка, это не сказка, не история Золушки,
Даже если ты сейчас со мной, мне одиноко каждый миг.
Красавица и чудовище, ведь я вижу монстров в своих снах,
И никто не может меня спасти, все эти сказки — ложь.

Детка, это не сказка, не история Золушки,
Даже если ты сейчас со мной, мне одиноко каждый миг.
Красавица и чудовище, ведь я вижу монстров в своих снах,
И никто не может меня спасти, все эти сказки — ложь.

Детка, это не сказка, не история Золушки,
Даже если ты сейчас со мной, мне одиноко каждый миг.
Красавица и чудовище, ведь я вижу монстров в своих снах,
И никто не может меня спасти, все эти сказки — ложь.

Детка, это не сказка, не история Золушки,
Даже если ты сейчас со мной, мне одиноко каждый миг.
Красавица и чудовище, ведь я вижу монстров в своих снах,
И никто не может меня спасти, все эти сказки — ложь.