Paroles et traduction Rikoshet - Пролог
Странно,
но
даже
картины
плачут
кровью
C'est
étrange,
mais
même
les
tableaux
pleurent
du
sang
Что-то
так
охотно
тащит
в
грунт
мои
кости
Quelque
chose
tire
si
volontiers
mes
os
vers
le
sol
В
бокале
Sprite
вместе
с
болью
Dans
un
verre
de
Sprite
avec
la
douleur
По-моему,
мне
тяжело
дышать
от
злости
J'ai
l'impression
qu'il
est
difficile
pour
moi
de
respirer
de
colère
Мне
нужно
бежать,
но
я
не
принял
попытки
J'ai
besoin
de
courir,
mais
je
n'ai
pas
fait
d'efforts
Все
мои
движения
приносят
убытки
Tous
mes
mouvements
entraînent
des
pertes
Я
собрал
свой
звук
путем
"с
миру
по
нитке"
J'ai
rassemblé
mon
son
en
"demande
à
chacun"
Культура
- базар
La
culture
est
un
marché
Там,
где
каждый
второй
продается
Là
où
chaque
deuxième
personne
est
vendue
Не
смыкай
своих
глаз,
они
мне
вместо
солнца
Ne
ferme
pas
les
yeux,
ils
me
servent
de
soleil
Два
шага
вперед,
после
я
качусь
кубарем
Deux
pas
en
avant,
puis
je
roule
sur
moi-même
Я
не
люблю
ждать,
но
вокруг
одни
увальни
Je
n'aime
pas
attendre,
mais
tout
le
monde
est
paresseux
Каждый
причал,
я
зову
вторым
домом
Chaque
quai,
j'appelle
mon
deuxième
foyer
Все
мои
табу
теряют
вес,
как
биткоин
Tous
mes
tabous
perdent
du
poids,
comme
le
Bitcoin
Он
так
монотонен
Il
est
tellement
monotone
Мне,
кажется,
ты
здесь
что-то
потерял
J'ai
l'impression
que
tu
as
perdu
quelque
chose
ici
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): балакин станислав андреевич
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.