Paroles et traduction Riley Clemmons - Healing

Healing

Saw the end of the tunnel
Didn′t think that I could make it out
Got so used to the dark
I was scared of what the light would do now

I couldn't piece me back together
With some band-aids and a roll of tape
Sitting around wishing it all away
Believing there was something better, better
Just took a leap of faith

Now I′m healing
Now I'm healing
I'm here unashamed
I found strength through the pain
What was broken is standing again
And I′m healing
Now I′m healing

Gave myself some grace
And my soul began to feel the change
I let love flood my heart
Like the sun upon a tear-stained face

I'm slowly learning to be grateful
Found some purpose in all the hurt
Now I′m rediscovering what I'm worth
Just takes one step to turn the tables
But I had to take it first

Now I′m healing
Now I'm healing
I′m here unashamed
I found strength through the pain
What was broken is standing again
And I'm healing
Now I'm healing, oh

I keep getting stronger
Won′t stay down no longer
Starting to breathe again
Learned to believe again, oh

Now I′m healing
Now I'm healing

Now I′m healing
Now I'm healing
I′m here unashamed
I found strength through the pain
What was broken is standing again

Now I'm healing
Now I′m healing
Now I'm healing
Now I'm healing

Исцеление

Видела конец туннеля,
Не думала, что смогу выбраться.
Так привыкла к темноте,
Что боялась, что теперь сделает свет.

Я не могла собрать себя по кусочкам
С помощью пластырей и рулона скотча.
Сидела и мечтала, чтобы всё это исчезло,
Веря, что есть что-то лучшее, лучшее.
Просто сделала шаг веры.

Теперь я исцеляюсь,
Теперь я исцеляюсь.
Я здесь, не стыдясь,
Я нашла силу в боли.
То, что было сломано, снова стоит,
И я исцеляюсь,
Теперь я исцеляюсь.

Дала себе немного благодати,
И моя душа начала чувствовать перемену.
Я позволила любви наполнить моё сердце,
Как солнце озаряет залитое слезами лицо.

Я медленно учусь быть благодарной,
Нашла смысл во всей этой боли.
Теперь я заново открываю свою ценность.
Нужен всего один шаг, чтобы переломить ситуацию,
Но я должна была сделать его первой.

Теперь я исцеляюсь,
Теперь я исцеляюсь.
Я здесь, не стыдясь,
Я нашла силу в боли.
То, что было сломано, снова стоит,
И я исцеляюсь,
Теперь я исцеляюсь, о.

Я становлюсь всё сильнее,
Больше не останусь внизу.
Начинаю дышать снова,
Научилась верить снова, о.

Теперь я исцеляюсь,
Теперь я исцеляюсь.

Теперь я исцеляюсь,
Теперь я исцеляюсь.
Я здесь, не стыдясь,
Я нашла силу в боли.
То, что было сломано, снова стоит.

Теперь я исцеляюсь,
Теперь я исцеляюсь.
Теперь я исцеляюсь,
Теперь я исцеляюсь.