Paroles et traduction Riley Green - In a Truck Right Now
His
little
feet
can't
reach
the
pedal
Его
маленькие
ножки
не
достают
до
педалей,
So
Daddy
works
the
gas
and
brakes
Поэтому
папа
жмет
на
газ
и
тормоз.
Nine
years
old,
to
ten
and
two
Девять
лет,
руки
на
"десять
и
два",
Tryin'
everything
to
keep
it
straight
Старается
изо
всех
сил
держать
машину
прямо.
Dreamin'
he's
Dale
Earnhardt
Мечтает
быть
Дейлом
Эрнхардтом,
Outside
of
some
little
town
Где-то
за
пределами
маленького
городка,
Somewhere
in
a
truck
right
now
Сейчас
в
грузовике.
Worked
all
summer
for
those
mud
tires
Всё
лето
работал
ради
этих
грязевых
шин,
Some
tint
and
a
three-inch
lift
Тонировки
и
трехдюймового
лифта.
Tryin'
to
catch
a
buzz
from
a
couple
Buds
Пытается
поймать
кайф
от
пары
Bud,
They
stole
from
Daddy's
fridge
Которые
они
украли
из
папиного
холодильника.
Bed
full
of
buddies,
a
cab
full
of
smoke
Кузов
полон
друзей,
кабина
полна
дыма,
And
a
cooler
loaded
down
И
переполненный
холодильник,
Somewhere
in
a
truck
right
now
Сейчас
в
грузовике.
There's
freedom
in
the
headlights
Свобода
в
свете
фар,
And
Hank
comin'
out
the
dash
И
Хэнк
звучит
из
динамиков.
Left
arm
out
the
window
Левая
рука
из
окна,
With
straight
pipes
out
the
back
С
прямыми
трубами
сзади.
There's
a
good
ol'
boy
like
me
out
there
Там,
как
и
я,
хороший
парень,
Just
proud
to
be
drivin'
around
Просто
гордится
тем,
что
катается,
Somewhere
in
a
truck
right
now
Сейчас
в
грузовике.
17,
got
his
daddy's
keys
Семнадцать,
взял
ключи
у
отца,
And
he
knows
the
trouble
he's
in
И
он
знает,
в
какие
неприятности
он
влип.
'Cause
that
piece
of
Heaven
ridin'
shotgun
Потому
что
этот
кусочек
рая,
сидящий
рядом,
Supposed
to
be
home
by
10:00
Должен
быть
дома
к
десяти.
But
it's
way
past
midnight
Но
уже
далеко
за
полночь,
And
he
parked
on
the
edge
of
town
И
он
припарковался
на
окраине
города,
Somewhere
in
a
truck
right
now
Сейчас
в
грузовике.
There's
freedom
in
the
headlights
Свобода
в
свете
фар,
And
Hank
comin'
out
the
dash
И
Хэнк
звучит
из
динамиков.
Left
arm
out
the
window
Левая
рука
из
окна,
With
straight
pipes
out
the
back
С
прямыми
трубами
сзади.
There's
a
good
ol'
boy
like
me
out
there
Там,
как
и
я,
хороший
парень,
Just
proud
to
be
drivin'
around
Просто
гордится
тем,
что
катается,
Somewhere
in
a
truck
right
now
Сейчас
в
грузовике.
Somewhere
in
a
truck
right
now
Сейчас
в
грузовике.
And
when
I
close
my
eyes
И
когда
я
закрываю
глаза,
I
go
there
in
my
mind
Я
переношусь
туда
в
своих
мыслях,
And
I'm
rollin'
through
those
Alabama
pines
И
я
качусь
сквозь
эти
Алабамские
сосны,
Somewhere
in
a
truck
right
now
Сейчас
в
грузовике.
There's
freedom
in
the
headlights
Свобода
в
свете
фар,
And
Hank
comin'
out
the
dash
И
Хэнк
звучит
из
динамиков.
Left
arm
out
the
window
Левая
рука
из
окна,
With
straight
pipes
out
the
back
С
прямыми
трубами
сзади.
There's
a
good
ol'
boy
like
me
out
there
Там,
как
и
я,
хороший
парень,
Just
proud
to
be
drivin'
around
Просто
гордится
тем,
что
катается,
Somewhere
in
a
truck
right
now
Сейчас
в
грузовике.
He's
somewhere
in
a
truck
right
now
Он
сейчас
где-то
в
грузовике.
He's
somewhere
in
a
truck
right
now
Он
сейчас
где-то
в
грузовике.
He's
somewhere
in
a
truck
right
now
Он
сейчас
где-то
в
грузовике.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.