Paroles et traduction Riley Pearce - Outside the Lines

Outside the Lines

She comes, she goes
She follows, she flows
She holds herself to the
Rhythm that the wind blows

You were so graceful
But so untamed
You were free
But that′s nothing to be ashamed of

You're eyes are like the water
You′re eyes are like the bluest of skies
You make me want to live outside the lines

You're heading to the border at the peak of night
With nothing but the feeling that it just feels right
You've got to leave this town
You′ve got to leave this town

With the ticking of the clock, you lose track of time
But you were never one to keep track of anything right

You′re eyes are like the water
In ways that I could never specify
You make me want to live outside the lines

All along that skyline
You were the pleasant change in the evening air
The focus of my eyes
Oh well if only our lines would touch

You never feel the wind chill in the summer time
You never see your heart break when you're love blind
And baby we were so blind
Baby we were so blind

За гранью

Ты приходишь, ты уходишь
Ты следуешь, ты течёшь
Ты подчиняешься
Ритму ветра, что дует

Ты была так грациозна
Но так необузданна
Ты была свободна
Но этого не стоит стыдиться

Твои глаза словно вода
Твои глаза словно самое синее небо
Ты заставляешь меня хотеть жить за гранью

Ты направляешься к границе в глухую ночь
Только с чувством, что это правильно
Ты должна покинуть этот город
Ты должна покинуть этот город

С тиканьем часов ты теряешь счёт времени
Но ты никогда не умела следить ни за чем

Твои глаза словно вода
Так, как я никогда не смогу описать
Ты заставляешь меня хотеть жить за гранью

На фоне горизонта
Ты была приятной переменой в вечернем воздухе
Центром моего внимания
Эх, если бы только наши пути пересеклись

Ты никогда не чувствуешь холода летом
Ты никогда не видишь, как разбивается твоё сердце, когда ты слепа от любви
И, детка, мы были так слепы
Детка, мы были так слепы