Paroles et traduction Riley Pearce - Patterns

Patterns

Listen to the rain we hear from in the car,
Slow down your breathing my dear.
And like the rain, the world is way too fast too catch,
These moments that fly past our reach.

Somewhere along this road,
We lost ourselves, we lost ourselves
Down this open road
We lost ourselves, we lost ourselves
When those patterns followed us home

In these old and broken bones,
Time will fix it but it ages our souls.
And we'll go to the places we still call home.

Somewhere along this road,
We lost ourselves, we lost ourselves.
Down this open road,
We lost ourselves, we lost ourselves,
When those patterns followed us home.

Somewhere along this road,
We lost ourselves, we lost ourselves.
Down this open road,
We lost ourselves, we lost ourselves,
When those patterns,
When those patterns,
When those patterns followed us home.

Motifs

Écoute la pluie que nous entendons depuis la voiture,
Ralentis ta respiration, ma chérie.
Et comme la pluie, le monde est bien trop rapide pour être rattrapé,
Ces moments qui s'envolent hors de notre portée.

Quelque part sur cette route,
Nous nous sommes perdus, nous nous sommes perdus
Le long de cette route ouverte
Nous nous sommes perdus, nous nous sommes perdus
Quand ces motifs nous ont suivis à la maison

Dans ces os vieux et brisés,
Le temps les réparera, mais il vieillit nos âmes.
Et nous irons aux endroits que nous appelons encore notre maison.

Quelque part sur cette route,
Nous nous sommes perdus, nous nous sommes perdus.
Le long de cette route ouverte,
Nous nous sommes perdus, nous nous sommes perdus,
Quand ces motifs nous ont suivis à la maison.

Quelque part sur cette route,
Nous nous sommes perdus, nous nous sommes perdus.
Le long de cette route ouverte,
Nous nous sommes perdus, nous nous sommes perdus,
Quand ces motifs,
Quand ces motifs,
Quand ces motifs nous ont suivis à la maison.