Paroles et traduction Rill - Lass Die Scheine Regnen

Lass Die Scheine Regnen

Lass die Scheine regnen aber dieses Jahr für mich,
Dieses Jahr für mich
Dieses Jahr für mich
Jeder will die Knete aber keiner so wie ich
Keiner so wie ich
Keiner so wie ich
Jeder will die Knete aber keiner so wie ich

Baller die parts
Bald bin ich Star
Mach den Zidane
Kopf durch die Wand

Meine Jungs und ich ne Einheit
Geld ist nur mein Weg zur Freiheit
Jeder Winter ist ne Eiszeit
Weil die Wohnung immer kalt bleibt
Doch ich acker′ in der Freizeit
Bin am hustlen wenn ihr breit seid
Keine Zeit, ne keine Zeit nein
Ich bin broke doch will kein Beileid

Laut Und fresh wie n' Amg
Ich will nie wieder Tage zählen
Ich will nur noch Bares zählen
Rap ist leicht wies ABC
Aber teuer wies KaDeWe
Freu mich immer wenn ich Mama seh′
Oder Papa seh, so lang ich leb
Ist das was zählt mein Name steht

War noch nie im Knast und ich push auch keine Drogen
Trotzdem will ich raus hier, die Stufen ganz nach oben
Chancen gibt es kaum hier du machst hier keine Kohle
Doch hab s drauf vertrau mir werd fliegen wie ein Vogel
Jage meinen Traum hier Heute noch ein Noname
Niemals trink ich Alc digga das ist unser Kodex
Rapper zeigen Benz doch fahren eigentlich Moped
Wieso alle lügen digga ist schon bisschen komisch
Trainingsanzug immer man ich hab kein Plan von Mode
Egal wie hoch ich flieg bleib immer auf dem Boden

Großes Vorbild für mein kleinen Bruder
Tunnelblick so wie eine U-bahn
Keine Drogen in meiner Blutbahn
Meine Kinder sollen es gut haben
Rill, der diesen Lifestyle cool macht
Chill mit den Jungs du chillst am Ku'damm
Jetzt die Hook weil sie so gut war

Lass die Scheine regnen aber dieses Jahr für mich,
Dieses Jahr für mich
Dieses Jahr für mich
Jeder will die Knete aber keiner so wie ich
Keiner so wie ich
Keiner so wie ich

Lass die Scheine regnen aber dieses Jahr für mich,
Dieses Jahr für mich
Dieses Jahr für mich
Jeder will die Knete aber keiner so wie ich
Keiner so wie ich

Ihr folgt den Trends wie ein Apple Fan
Ich folg' meim′ Herz Richtung Neverland
Gebe nicht auf so wie Menderes
Schlag auf Schlag wie ein Tennis Match
Texte Rappen mein Element
Ihr seid out so wie SMS
Ich bin fresh so wie M and M′s
Oder Eminem der President of represent

Geld wird wichtig wenn die Miete drückt
Geld wird wichtig für Familienglück
Geld wird wichtig wenn Mama krank ist
Geld ist wichtig für alles and're

Mach mir nicht auf Sozialist
Wenn du Coca Cola trinkst
Geld regiert und Geld ist Macht
Ob Merkel Rothschild Donald Trump

Пусть Купюры Льются Дождем

Пусть купюры льются дождем, но в этом году для меня,
В этом году для меня
В этом году для меня
Все хотят денег, но никто так, как я
Никто так, как я
Никто так, как я
Все хотят денег, но никто так, как я

Читаю свои партии
Скоро стану звездой
Делаю, как Зидан
Головой сквозь стену

Мои парни и я — одно целое
Деньги — лишь мой путь к свободе
Каждая зима — ледниковый период
Потому что в квартире всегда холодно
Но я пашу в свободное время
Я hustl'ю, когда вы отдыхаете
Нет времени, нет, нет времени
Я на мели, но не хочу сочувствия

Громкий и свежий, как AMG
Я больше не хочу считать дни
Я хочу считать только наличные
Рэп лёгок, как азбука
Но дорогой, как KaDeWe
Я всегда рад видеть маму
Или папу, пока я жив
Это то, что имеет значение, мое имя известно

Никогда не был в тюрьме и не толкаю наркотики
Тем не менее, я хочу выбраться отсюда, подняться на самый верх
Здесь мало шансов, здесь не заработаешь
Но поверь мне, я справлюсь, взлечу, как птица
Преследую свою мечту, сегодня я еще ноунейм
Никогда не пью алкоголь, это наш кодекс
Рэперы хвастаются Мерседесами, но на самом деле ездят на мопедах
Почему все врут, это немного странно
Всегда в спортивном костюме, я не разбираюсь в моде
Неважно, как высоко я взлечу, я всегда останусь на земле

Хороший пример для моего младшего брата
Туннельное зрение, как в метро
Никаких наркотиков в моих венах
Мои дети должны жить хорошо
Rill, тот, кто делает этот образ жизни крутым
Отдыхаю с парнями, ты отдыхаешь на Ку'дамм
Теперь припев, потому что он был таким хорошим

Пусть купюры льются дождем, но в этом году для меня,
В этом году для меня
В этом году для меня
Все хотят денег, но никто так, как я
Никто так, как я
Никто так, как я

Пусть купюры льются дождем, но в этом году для меня,
В этом году для меня
В этом году для меня
Все хотят денег, но никто так, как я
Никто так, как я

Вы следуете трендам, как фанаты Apple
Я следую своему сердцу в сторону Нетландии
Не сдаюсь, как Мендерес
Удар за ударом, как теннисный матч
Читать рэп — моя стихия
Вы устарели, как SMS
Я свежий, как M&M's
Или Эминем, президент репрезента

Деньги становятся важны, когда давит арендная плата
Деньги важны для семейного счастья
Деньги становятся важны, когда мама болеет
Деньги важны для всего остального

Не строй из себя социалиста
Когда пьешь Кока-Колу
Деньги правят, и деньги — это власть
Будь то Меркель, Ротшильд или Дональд Трамп