Rilès - BIG PLANS - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rilès - BIG PLANS




BIG PLANS
GRANDS PROJETS
Big bank, new steps, suspect, foreign's, my name, tax inspection
Grosse banque, nouvelles étapes, suspect, étranger, mon nom, contrôle fiscal
Money, money, they want money
Argent, argent, ils veulent de l'argent
Big fish, swim in, fresh problems
Gros poisson, nager dedans, nouveaux problèmes
I'm getting it, similar shit
Je comprends, même merde
Bailiffs back in the days I was at mom's
Huissiers à l'époque j'étais chez maman
I know the drill, ain't new to it
Je connais la routine, rien de nouveau
'Cause at the end, livin' on a cycle
Parce qu'au final, on vit dans un cycle
Pickin' up which phone,
Quel téléphone décrocher,
Universal fucked up, in a week I get my freedom back
Universal a merdé, dans une semaine je récupère ma liberté
I can do my shit 'lone,
Je peux gérer mes affaires seul,
God has kept my songs when the devil wrote the contract
Dieu a gardé mes chansons quand le diable a écrit le contrat
Yet I listened to the crooked man
Pourtant j'ai écouté l'homme malhonnête
Paid the price, full gain
J'ai payé le prix, plein pot
Day 'n Nite, soul pain
Jour et Nuit, douleur dans l'âme
At least I know that he real
Au moins je sais qu'il est réel
Pull up on him with thе gang
Je débarque sur lui avec le gang
I got plans for my problems
J'ai des plans pour mes problèmes
I'll work this shit out, yema
Je vais régler ça, ma belle
I've been so big thеy came back (mmh)
J'ai été si important qu'ils sont revenus (mmh)
I got plans for my problems
J'ai des plans pour mes problèmes
Baby I got this, stay back
Bébé, je gère, reste en arrière
This jinx misses me, damn bad (mmh)
Ce mauvais sort me manque terriblement (mmh)
We ain't got the same time
On n'a pas le même temps
I ain't the 'bout same quality, mine is local
Je n'ai pas la même qualité, la mienne est locale
I ain't got DZ genes for nothing,
Je n'ai pas les gènes DZ pour rien,
don't tell me the rules, nothing to lose
ne me dis pas les règles, rien à perdre
Breaking ceilings, psyche healing, what more can I say?
Briser les plafonds, guérir le psychisme, que puis-je dire de plus ?
Vibe been peaking, switching feelings, natty building
L'ambiance est au top, les sentiments changent, construction naturelle
Easy, djudju, waguan, sheitan
Tranquille, djudju, waguan, sheitan
Missing different, thinking forward
Nostalgique différemment, penser à l'avenir
Walking alone, don't need no style
Marcher seul, pas besoin de style
Don't need new bitch on me tonight
Pas besoin d'une nouvelle meuf sur moi ce soir
Believe in it, I know you bluffin'
Crois-y, je sais que tu bluffes
You in too deep to figure out
Tu es trop impliquée pour comprendre
I generate, I'm in a Reiki
Je génère, je suis dans un Reiki
It's way too deep fit her ass
C'est beaucoup trop profond pour son cul
Ouhh, I keep on looking away from inside like it wasn't my fault
Ouhh, je continue à détourner le regard comme si ce n'était pas ma faute
Baby you walked in life and it wasn't the plan
Bébé, tu es entrée dans ma vie et ce n'était pas prévu
I know the vibe is a match, but it wasn't a choice
Je sais que l'ambiance est là, mais ce n'était pas un choix
You were the one I missed now
Tu étais celle qui me manquait maintenant
I got plans for my problems
J'ai des plans pour mes problèmes
I'll work this shit out, yema
Je vais régler ça, ma belle
I've been so big they came back (mmh)
J'ai été si important qu'ils sont revenus (mmh)
I got plans for my problems
J'ai des plans pour mes problèmes
Baby I got this, stay back
Bébé, je gère, reste en arrière
This jinx misses me, damn bad (mmh)
Ce mauvais sort me manque terriblement (mmh)
You like to solve this all alone unless you fallin' down bad
Tu aimes régler tout ça toute seule à moins que tu ne sois au plus bas
"Tout ça m'a pris des années" whether you like it or not
"Tout ça m'a pris des années" que ça te plaise ou non
It's written deep inside my bones
C'est écrit au fond de mes os
I can feel it when you don't but do I need to show?
Je le sens quand tu ne le fais pas, mais dois-je le montrer ?
I got plans for my problems
J'ai des plans pour mes problèmes
I'll work this shit out, yema
Je vais régler ça, ma belle
I've been so big they came back (mmh)
J'ai été si important qu'ils sont revenus (mmh)
I got plans for my problems
J'ai des plans pour mes problèmes
Baby I got this, stay back
Bébé, je gère, reste en arrière
This jinx misses me, damn bad (mmh)
Ce mauvais sort me manque terriblement (mmh)
Deixa incender
Deixa incender (Laisse brûler)
Tu- Tudo vai arder
Tu- Tudo vai arder (Tout va brûler)





Writer(s): Riles Kacimi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.