Paroles et traduction Rim Banna - Seasons Of Violet

Seasons Of Violet

مواسم البنفسج
يا حبيبي ضمني إليكَ برقةٍ كما البيلسان
وحـاورني بلغةِ الليلكِ كمـا نـيـسـان
يا حبيبـي يا حبيبـي
رحلَ القمرُ ومازالت همساتـُنا قبلاتـُنـا
ترفلُ على شاطئ الليل تثيرُ فـرحَ المـوج
رحلَ القمرُ ومازالت همساتـُنا قبلاتـُنـا
ترفلُ على شاطئ الليل تثيرُ فـرحَ المـوج
يا حبيبي ضمني إليكَ برقةٍ كما البيلسان
وحـاورني بلغةِ الليلكِ كمـا نـيـسـان
يا حبيبـي يا حبيبـي
حـبِّــي لــكَ لا يــمــوتُ لا يـــمــوتْ
كـبـذورِ الـبـنـفـسـج الـتـي لا تمـوتْ
حـبِّــي لــكَ لا يــمــوتُ لا يـــمــوتْ
كـبـذورِ الـبـنـفـسـج الـتـي لا تمـوتْ
لكنها تركضُ إلى حين وحتى تحينُ مواسمُ البنفسج
يا حبيبي ضمني إليكَ برقةٍ كما البيلسان
وحـاورني بلغةِ الليلكِ كمـا نـيـسـان
يا حبيبـي يا حبيبـي
يا حبيبـي يا حبيبـي
يا حبيبـي يا حبيبـي

Seasons of Violet

Seasons of Violet
My love, hold me close with gentleness, like the jasmine flower,
And speak to me in the language of the lilac, as April,
My love, my love
The moon has set, but our whispers, our kisses
Still bloom on the shore of the night, stirring joy in the waves
The moon has set, but our whispers, our kisses
Still bloom on the shore of the night, stirring joy in the waves
My love, hold me close with gentleness, like the jasmine flower,
And speak to me in the language of the lilac, as April,
My love, my love
My love for you will never die, never die,
Like the seeds of the violet that never die
My love for you will never die, never die,
Like the seeds of the violet that never die
But runs until the seasons of the violet come
My love, hold me close with gentleness, like the jasmine flower,
And speak to me in the language of the lilac, as April,
My love, my love
My love, my love
My love, my love