Paroles et traduction Rima - Kilmet Fouraq

Kilmet Fouraq

كلمة فراق ليه قولتها انا عمري راح وياك حبيبي
كل الي بينا راح و انتهي و انا كنت فاكرة انك نصيبي
انساك انا و افضل بره روحي هو قلبي
ناقص جراح
حبيتك هو ذنبي و انت عايش خلاص مرتاح انا
ندمان عليك انا انا سهران عليك انا دارت الايام

Farewell Word

Why did you say the word of farewell? My life has gone with you, my love.
Everything between us is gone and over, and I thought you were my destiny.
I will forget you and stay outside my soul, it is my heart.
It is lacking wounds.
Loving you was my fault, and you are living happily now, I am.
I am regretful for you, I am staying awake for you, the days have passed.