Paroles et traduction Rimfrost - Frostlaid Skies
Under
a
dying
sun
the
world
moves
on
Sous
un
soleil
mourant,
le
monde
continue
I
ride
the
tide
of
a
world
left
behind
Je
chevauche
la
vague
d'un
monde
laissé
derrière
A
cold
blizzard
of
rage
Un
blizzard
glacial
de
rage
I
bring
spikes
through
your
heart
with
pain
J'enfonce
des
pointes
dans
ton
cœur
avec
douleur
Kneel
down
for
the
chosen
Gêne-toi
devant
le
choisi
The
end
of
all
worlds
I
forge
in
ice
(ice,
ice)
La
fin
de
tous
les
mondes
que
je
forge
dans
la
glace
(glace,
glace)
Under
a
frozen
sky
aeons
ago
awoken
below
Sous
un
ciel
gelé,
il
y
a
des
éons,
réveillé
en
dessous
In
the
outbreak
of
the
storm
the
punishment
of
all
Dans
l'éclatement
de
la
tempête,
la
punition
de
tous
I
ram
you
down
once
and
for
all
Je
te
fais
tomber
une
fois
pour
toutes
A
cold
blizzard
of
rage
Un
blizzard
glacial
de
rage
I
bring
spikes
through
your
heart
with
pain
J'enfonce
des
pointes
dans
ton
cœur
avec
douleur
Kneel
down
for
the
chosen
Gêne-toi
devant
le
choisi
The
end
of
all
worlds
I
forge
in
ice
La
fin
de
tous
les
mondes
que
je
forge
dans
la
glace
Demons
sworn
Démons
jurés
It′s
the
end
of
all
C'est
la
fin
de
tout
Now
hear
the
blast
of
doom
as
the
thunder
roars
Entends
maintenant
le
souffle
de
la
perdition
alors
que
le
tonnerre
gronde
The
fall
of
all,
hear
the
demon
call
La
chute
de
tous,
entends
l'appel
du
démon
The
sky
turns
black,
the
ice
breaks
through
Le
ciel
devient
noir,
la
glace
traverse
The
fall
of
time
La
chute
du
temps
Kings
of
Rime
Rois
de
la
Glace
It's
the
frost-laid
skies
C'est
le
ciel
glacé
Demons
array
Démons
en
armes
War!
Guerre!
Frost-laid
skies
Ciel
glacé
Demons
array
Démons
en
armes
On
the
final
night,
my
nocturnal
night
Dans
la
nuit
finale,
ma
nuit
nocturne
A
spell
covered
in
ice
Un
sort
recouvert
de
glace
The
gods
of
men
are
vanished
when
the
blizzard
rides
Les
dieux
des
hommes
ont
disparu
lorsque
le
blizzard
chevauche
This
is
the
end,
the
end
of
an
era
C'est
la
fin,
la
fin
d'une
ère
This
is
the
end,
the
end
of
all
worlds!
C'est
la
fin,
la
fin
de
tous
les
mondes
!
We
all
rest
under
a
black
hung
sky
Nous
nous
reposons
tous
sous
un
ciel
noir
The
moon
shine
over
a
land
taken
by
Rime
La
lune
brille
sur
une
terre
prise
par
la
Glace
The
token
lies
beyond
the
stars
Le
jeton
se
trouve
au-delà
des
étoiles
Above
us
it
falls,
the
war
to
end
all
wars
Au-dessus
de
nous,
il
tombe,
la
guerre
pour
mettre
fin
à
toutes
les
guerres
Rise
and
die
men
of
mortality
Lève-toi
et
meurs,
hommes
de
la
mortalité
Ascend
from
the
grave,
my
lost
insanity
Monte
de
la
tombe,
ma
folie
perdue
Taken
them
deeper
into
the
world
Emmenez-les
plus
profondément
dans
le
monde
Where
darkness
breeds
and
chaos
is
heard
Où
les
ténèbres
se
reproduisent
et
le
chaos
se
fait
entendre
This
is
the
end,
the
end
of
an
era
C'est
la
fin,
la
fin
d'une
ère
This
is
the
end,
the
end
of
all
worlds!
C'est
la
fin,
la
fin
de
tous
les
mondes
!
It′s
the
frost-laid
skies
C'est
le
ciel
glacé
Under
a
dying
sun
the
world
moves
on
Sous
un
soleil
mourant,
le
monde
continue
I
ride
the
tide
of
a
world
left
behind
Je
chevauche
la
vague
d'un
monde
laissé
derrière
A
cold
blizzard
of
rage
Un
blizzard
glacial
de
rage
I
bring
spikes
through
your
heart
with
pain
J'enfonce
des
pointes
dans
ton
cœur
avec
douleur
Kneel
down
for
the
chosen
Gêne-toi
devant
le
choisi
The
end
of
all
worlds
I
forge
in
ice
La
fin
de
tous
les
mondes
que
je
forge
dans
la
glace
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.