Paroles et traduction Rimi Natsukawa - この道
「この道」
"Эта
дорога"
歌∶夏川りみ
Рими
Нацукава
この道は
いつかきた道
Эта
дорога-дорога,
которая
когда-то
начиналась.
あゝ
そうだよ
о,
совершенно
верно.
あかしやの花が
咲いている
Акашия
но
Хана
в
цвету
あの丘は
いつか見た丘
этот
холм-тот
самый
холм,
который
я
когда-нибудь
видел.
あゝ
そうだよ
о,
совершенно
верно.
ほら白い
時計台だよ
смотри,
это
белая
башня
с
часами.
この道は
いつか来た道
Эта
дорога-дорога,
которая
когда-то
пришла.
あゝ
そうだよ
о,
совершенно
верно.
お母様と
馬車で行ったよ
я
сел
в
карету
вместе
с
матерью.
あの雲も
いつか見た雲
однажды
я
увидел
это
облако.
あゝ
そうだよ
о,
совершенно
верно.
山査子の
枝も垂れてる
ветви
ямакасы
тоже
свисают.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.