Paroles et traduction Rimi Natsukawa - ヨーアンシ

「ヨーアンシ」
歌∶夏川りみ
東里の島の朝
潮風にゆり起きて
今日も一日太陽の下
晴れて過ごさな ヨーアンシ
子守おばーに手をひかれ
うらの小道を歩みゆく
浜に続く花アザミ
波に花咲く ヨーアンシ
九年母木の下は
香さ匂いの風が吹く
やわらかなこもれ日に
ほほも染まるよ ヨーアンシ
夜は島の月影に
抱かれて眠りゆく
十重も二重も包まれて
おやすみよーや ヨーアンシ

йоанси.
Рими Нацукава
Утро на острове Хигасисато.
Просыпайся на морском бризе.
еще один день под солнцем.
сегодня солнечно, йоанси.
нянька, тетушка, дай мне руку.
Иди по тропе Уры.
Цветок чертополоха следует по пляжу
Йоанси цветет в волнах.
девять лет под материнским деревом.
дует запах ветра.
В мягкий тихий день
я подкрашу твои щеки, йоанси.
В лунной тени ночного острова
я буду спать в своих объятиях.
она завернута в десять слоев и два слоя.
Спокойной ночи, йоанси.