Paroles et traduction Rimkus feat. UZI - Impliqué
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De
larmes
et
de
sang
(ouais)
Из
слёз
и
крови
(да)
Tu
veux
qu'j'te
parle
de
ce
que
j'ressens?
(Hein?)
Хочешь,
я
расскажу
тебе,
что
чувствую?
(А?)
Les
pensées
sont
claires,
tout
est
bre-som
(tout)
Мысли
ясны,
всё
предельно
ясно
(всё)
C'est
nous,
c'est
plus
l'son
qui
met
la
pression
(pression)
Это
мы,
это
больше
не
музыка,
которая
давит
(давит)
Élevés
aux
crimes,
peines,
normal
qu'on
multiplie
agressions
(yah)
Выросшие
на
преступлениях,
наказаниях,
нормально,
что
мы
умножаем
агрессию
(да)
J'les
écoute,
j'entends
que
ça
tire
net
et
précis
Я
слушаю
их,
слышу,
как
они
стреляют
чётко
и
точно
Que
chez
eux,
c'est
l'Brésil,
qu'c'est
eux
qui
remontent
la
résine
Что
у
них
там
Бразилия,
что
это
они
поднимают
смолу
Incha'Allah
on
s'croise
au
péage
alors
(eh)
Иншаллах,
мы
пересечёмся
на
платном
участке
дороги
(э)
Moi,
j'ai
entendu
qu'on
t'pousse
et
qu'tu
payeras
pas
l'heure
(yah)
Я
слышал,
что
тебя
подстрекают,
и
ты
не
заплатишь
за
время
(да)
T'as
rien
à
faire
ici
comme
Jean
Messiah
au
FN
Тебе
тут
делать
нечего,
как
Жану
Мессии
в
Национальном
фронте
Elles
veulent
un
sac
au
prix
d'l'amnésia,
never
(ah)
Они
хотят
сумку
по
цене
амнезии,
никогда
(а)
C'est
pas
nous
qui
vont
bluffer
les
bluffeurs
(ah)
Не
мы
будем
блефовать
с
блефующими
(а)
Enfin,
on
arrache
pas
de
recette
à
neuf
heures
(eh)
Наконец,
мы
не
вырываем
выручку
в
девять
утра
(э)
L'appât
du
gain,
c'est
une
maladie
Жажда
наживы
— это
болезнь
Mal
à
la
vie,
on
vend
la
gue-dro,
c'est
curatif
(ouais)
Боль
по
жизни,
мы
продаём
дурь,
это
лекарство
(да)
Pas
d'marche
arrière,
mentalité
renégat
(ouais)
Никакого
заднего
хода,
менталитет
отступника
(да)
S'laisser
aller,
ça
tue
plus
qu'AstraZeneca
(pah)
Позволить
себе
расслабиться
убивает
сильнее,
чем
AstraZeneca
(бах)
C'est
nous
la
cité,
j'sais
qu'tu
sais
la
mif
(c'est
nous
la
cité)
Это
наш
район,
я
знаю,
ты
знаешь
команду
(это
наш
район)
On
est
impliqués,
khey,
on
fait
la
diff'
(on
est
impliqués)
Мы
вовлечены,
братан,
мы
делаем
разницу
(мы
вовлечены)
Appréciés
apparemment,
ouais,
mais
que
par
les
cités
d'France
(que
par
les
cités
d'France)
По-видимому,
нас
ценят,
да,
но
только
в
районах
Франции
(только
в
районах
Франции)
Apparemment,
ouais,
on
fout
la
merde,
on
sait
pas
danser
По-видимому,
да,
мы
устраиваем
беспорядок,
мы
не
умеем
танцевать
Sommes-nous
hommes?
J'récupère
ma
beuh
dans
l'9.4,
que
des
ouvertures
papillons
(9.4)
Мы
ли
люди?
Я
забираю
свою
траву
в
9.4,
только
упаковки-бабочки
(9.4)
Gros
sac
pour
une
grosse
transac',
y
a
rendez-vous
à
midi
pile
au
Mabillon
Большой
мешок
для
большой
сделки,
встреча
ровно
в
полдень
у
Мабийона
Combien
s'font
élever
par
la
rue?
Скольких
воспитывает
улица?
Mais
est-ce
que
t'es
prêt
à
mourir
pour
la
rue?
(Est-ce
que
t'es
prêt?)
Но
готов
ли
ты
умереть
за
улицу?
(Готов
ли
ты?)
Y
a
des
plans,
mon
frère,
où
faut
utiliser
la
force
par
la
ruse
Есть
планы,
брат,
где
нужно
применять
силу
с
хитростью
Comme
d'hab',
on
fout
la
merde,
c'qui
s'voit
pas
coûte
un
prix
Как
обычно,
мы
устраиваем
беспорядок,
то,
что
не
видно,
имеет
свою
цену
Des
fois,
comme
les
idées
claires
(des
fois,
comme
les
idées
claires)
Иногда,
как
ясные
идеи
(иногда,
как
ясные
идеи)
J'souris
beaucoup,
j'ai
la
tchatche,
on
m'dit
Я
много
улыбаюсь,
я
разговорчив,
мне
говорят
Envoie
les
kichtas,
j'suis
pas
venu
pour
leur
plaire
Давай
хиты,
я
пришёл
не
для
того,
чтобы
им
угождать
Envoie
les
kichtas
qu'on
gère
les
dossiers
Давай
хиты,
мы
решаем
вопросы
On
met
qu'des
lucarnes,
gros,
on
sait
bosser,
hey
Мы
забиваем
только
в
девятки,
братан,
мы
умеем
работать,
эй
Dans
l'auto',
y
a
v'là
la
cachette
В
машине,
вот
тайник
Ici,
les
bronzés,
ils
font
d'la
zipette,
hey
(les
bronzés
font
du
ski)
Здесь
загорелые
нюхают
кокаин,
эй
(загорелые
катаются
на
лыжах)
C'est
nous
la
cité,
j'sais
qu'tu
sais
la
mif
(c'est
nous
la
cité)
Это
наш
район,
я
знаю,
ты
знаешь
команду
(это
наш
район)
On
est
impliqués,
khey,
on
fait
la
diff'
(on
est
impliqués)
Мы
вовлечены,
братан,
мы
делаем
разницу
(мы
вовлечены)
Appréciés
apparemment,
ouais,
mais
que
par
les
cités
d'France
(que
par
les
cités
d'France)
По-видимому,
нас
ценят,
да,
но
только
в
районах
Франции
(только
в
районах
Франции)
Apparemment,
ouais,
on
fout
la
merde,
on
sait
pas
danser
По-видимому,
да,
мы
устраиваем
беспорядок,
мы
не
умеем
танцевать
On
est
organisés,
j'fais
pas
un
pas
d'travers,
j'leur
laisse
même
pas
l'occas'
de
verbaliser
(nan)
Мы
организованы,
я
не
делаю
ни
шагу
в
сторону,
я
даже
не
даю
им
повода
выписать
штраф
(нет)
Organisés,
verbalisés
des
fois,
dans
la
vie,
tu
perds
les
sous
qu't'as
misés
Организованы,
иногда
штрафуют,
в
жизни
ты
теряешь
деньги,
которые
поставил
Ils
ont
bipé
la
caisse
sans
voir
les
caméras,
organisés,
j't'ai
dit,
comme
la
Camorra
Они
пробили
кассу,
не
видя
камер,
организованы,
я
же
говорил,
как
Каморра
C'qu'on
fait,
c'est
honorable,
on
l'a
fait
sans
sucer
zéro
bite
То,
что
мы
делаем,
достойно
уважения,
мы
сделали
это,
не
отсосав
ни
одного
члена
Organisés
comme
la
Camorra,
l'équipe
à
Toto
Riina,
font
des
crimes
horribles
Организованы,
как
Каморра,
команда
Тото
Риины,
совершают
ужасные
преступления
Et
on
va
pas
s'laisser
prendre,
on
a
trop
galéré,
ça
sent
la
pookie,
va
falloir
aérer
И
мы
не
дадим
себя
поймать,
мы
слишком
много
пережили,
пахнет
травкой,
нужно
проветрить
C'est
nous
la
cité,
j'sais
qu'tu
sais
la
mif
(c'est
nous
la
cité)
Это
наш
район,
я
знаю,
ты
знаешь
команду
(это
наш
район)
On
est
impliqués,
khey,
on
fait
la
diff'
(on
est
impliqués)
Мы
вовлечены,
братан,
мы
делаем
разницу
(мы
вовлечены)
Appréciés
apparemment,
ouais,
mais
que
par
les
cités
d'France
(que
par
les
cités
d'France)
По-видимому,
нас
ценят,
да,
но
только
в
районах
Франции
(только
в
районах
Франции)
Apparemment,
ouais,
on
fout
la
merde,
on
sait
pas
danser
По-видимому,
да,
мы
устраиваем
беспорядок,
мы
не
умеем
танцевать
C'est
nous
la
cité,
j'sais
qu'tu
sais
la
mif
(c'est
nous
la
cité)
Это
наш
район,
я
знаю,
ты
знаешь
команду
(это
наш
район)
On
est
impliqués,
khey,
on
fait
la
diff'
(on
est
impliqués)
Мы
вовлечены,
братан,
мы
делаем
разницу
(мы
вовлечены)
Appréciés
apparemment,
ouais,
mais
que
par
les
cités
d'France
(que
par
les
cités
d'France)
По-видимому,
нас
ценят,
да,
но
только
в
районах
Франции
(только
в
районах
Франции)
Apparemment,
ouais,
on
fout
la
merde,
on
sait
pas
danser
По-видимому,
да,
мы
устраиваем
беспорядок,
мы
не
умеем
танцевать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.