Paroles et traduction Rina - JA TAKO STLANO
Jednom
je
- nekad
je
- davno
pre
Once
upon
a
time
- long
ago
Priča
kaže
bio
mali
koji
je
The
story
goes
there
was
a
little
boy
who
Želeo
me
svu
Wanted
me
all
Imao
me
u
svom
snu
Had
me
in
his
dream
Ali
puko
je
But
it
broke
Muški
rod
- jači
pol
- kako
god
Male
species
- stronger
sex
- whatever
Ko
da
sada
bitno
je
As
if
it
matters
now
Jer
ego
raste
mu
'Cause
your
ego
grows
Ali
pada
glava
But
your
head
falls
Dođi
ovde
hitno
je
Come
here
quickly
Moj
budi
moj
moj
- budi
moja
noćna
tema
Be
mine,
my
boy
– be
my
midnight
desire
Al'
ja
dobro
ne
pamtim
imena
But
I
don't
remember
your
name
well
I
ako
kažeš
mi
ko
si
ti
And
if
you
tell
me
who
you
are
Šta
me
to
briga
What
do
I
care
Ovde
si
da
bi
You're
here
to
be
Bio
moj
- bio
lud
- bio
ful
Mine
- be
crazy
- be
full
Čemu
nervoza
Why
the
nerves
Ma
daj
budi
kul
C'mon
be
cool
Jer
kad
te
uhvatim
ja
'Cause
when
I
catch
you
Na
minut
il
dva
For
a
minute
or
two
Bice
oh
la
- la
It'll
be
oh
la
- la
Biće
oh
lala
- oh
la
oh
la
- la
ah
It'll
be
oh
lala
- oh
la
oh
la
- la
ah
Biće
oh
lala
- oh
la
oh
la
- la
ah
It'll
be
oh
lala
- oh
la
oh
la
- la
ah
Biće
oh
lala
- oh
la
oh
la
- la
ah
It'll
be
oh
lala
- oh
la
oh
la
- la
ah
Ah
ah
celu
noc
- ah
ah
celi
dan
Ah
ah
all
night
- ah
ah
all
day
Biće
oh
lala
- laj
laj
laj
It'll
be
oh
lala
- laj
laj
laj
Biće
oh
lala
- laj
laj
laj
It'll
be
oh
lala
- laj
laj
laj
Biće
oh
lala
- laj
laj
laj
It'll
be
oh
lala
- laj
laj
laj
Ah
ah
celu
noć
- ah
ah
celi
dan
Ah
ah
all
night
- ah
ah
all
day
Čujem
da
- danas
dan
- priča
se
I
hear
that
- today
- it's
being
said
Zbog
ove
lude
stigao
do
ludnice
You
landed
in
the
loony
bin
because
of
this
madwoman
Čemu
sav
taj
trud
Why
all
that
trouble
Ostaje
ti
blud
You'll
end
up
a
pervert
I
to
je
skroz
okej
And
that's
perfectly
okay
Muski
rod
- jači
pol
- kako
god
Male
species
- stronger
sex
- whatever
Ko
da
sada
bitno
je
As
if
it
matters
now
Jer
ego
raste
mu
'Cause
your
ego
grows
Ali
pada
glava
But
your
head
falls
Dođi
ovde
hitno
je
Come
here
quickly
Tekst
pjesme
R.I.N.A.
- Ja
tako
stalno
Lyrics
of
R.I.N.A.
- I'm
So
Strange
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.