Ring - Chandelier XIII - traduction des paroles en russe

Chandelier XIII - Ringtraduction en russe




Chandelier XIII
Люстра XIII
Abandon the vow you have made before
Откажись от клятвы, данной прежде,
Reveal your node, await eye code
Открой свой узел, жди код доступа,
Open those arms in the shadow
Раскрой свои объятья в тени,
Linking crystals to your soul (Listen to your fate)
Связывая кристаллы с твоей душой (Вслушайся в свою судьбу)
Have you seen the sky? (Never seen those stars)
Видел ли ты небо? (Никогда не видел этих звёзд)
Those stars shine so bright as light in the jars (Lying to your true heart)
Эти звёзды сияют так ярко, как свет в сосудах (Лжёшь своему истинному сердцу)
Tell me why you sigh (Recall the old scars)
Скажи мне, почему ты вздыхаешь? (Вспоминая старые шрамы)
Old scars left machine too tight, shatters into debris
Старые шрамы слишком сжали механизм, он разлетелся на осколки
Lies made the cyber fall apart
Ложь разрушила киберпространство,
Ain't no way to tell the Mars
Нет никакого способа сказать это Марсу,
Do not rely on rusted machine heart
Не полагайся на ржавое механическое сердце,
Chase what they always think insane
Гонись за тем, что они всегда считают безумием,
A button in your brain
Кнопка в твоём мозгу,
Could I delete my pain?
Могу ли я стереть свою боль?
Tried to reach you but in vain
Пыталась дотянуться до тебя, но тщетно
Abandon the vow you have made before
Откажись от клятвы, данной прежде,
Reveal your node, await eye code
Открой свой узел, жди код доступа,
Open those arms in the shadow
Раскрой свои объятья в тени,
Linking crystals to your soul (Listen to your fate)
Связывая кристаллы с твоей душой (Вслушайся в свою судьбу)
Have you seen the sky? (Never seen those stars)
Видел ли ты небо? (Никогда не видел этих звёзд)
Those stars shine so bright as light in the jars (Lying to your true heart)
Эти звёзды сияют так ярко, как свет в сосудах (Лжёшь своему истинному сердцу)
Tell me why you sigh (Recall the old scars)
Скажи мне, почему ты вздыхаешь? (Вспоминая старые шрамы)
Old scars left machine too tight, shatters into debris
Старые шрамы слишком сжали механизм, он разлетелся на осколки
Lies made the cyber fall apart
Ложь разрушила киберпространство,
Ain't no way to tell the Mars
Нет никакого способа сказать это Марсу,
Do not rely on rusted machine heart
Не полагайся на ржавое механическое сердце,
Chase what they always think insane
Гонись за тем, что они всегда считают безумием,
A button in your brain
Кнопка в твоём мозгу,
Could I delete my pain?
Могу ли я стереть свою боль?
Tried to reach you but in vain
Пыталась дотянуться до тебя, но тщетно
Ain't no need to fear, hold my hand
Не нужно бояться, возьми меня за руку
Abandon the vow you have made before
Откажись от клятвы, данной прежде,
Reveal your node, await eye code
Открой свой узел, жди код доступа,
Moments that go like a swallow
Мгновения, что пролетают, словно ласточки,
Linking crystals to your soul
Связывая кристаллы с твоей душой
Lies made the time mysterious
Ложь сделала время загадочным,
Ain't no way to wipe the tears
Нет никакого способа стереть слёзы,
Do not rely on world that's malicious
Не полагайся на злобный мир,
Phase out device no more the same
Отключи устройство, оно уже не то же самое,
It glitters in the rain
Оно блестит под дождём,
I beg for the last chain, tried to bind your hope with flames
Я молю о последней цепи, пыталась связать твою надежду с пламенем,
But I still believe in you
Но я всё ещё верю в тебя,
Though dancing in the danger
Хотя и танцую в опасности,
Secret might not last longer
Секрет может не продлиться долго,
And I still believe you
И я всё ещё верю тебе





Writer(s): . Narsil, . Ring, . Yoru


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.