Paroles et traduction Ringo - Into Yam (Shona)

Into Yam (Shona)

Zvese zvangu mudiwa ndezvako

Hello ntombazana
Mhoro musikana
Kunjani na kuwe
Unonzwa sei
Kudala ndifun' ukuthetha nawe
Nto nje ndiyoyika
Matsatse ami
Mazuva ano

Hazvidi wati kotsi
Ngqanda nabo benditsalatsala
Kugara uchinzvenga nzvenga
Mna ndifuna wena wedwa
Ndichida iwe wega
Ngqanda nabo benditsalatsala
Kugaro nzvenga nzvenga
Mna ndifuna wena wedwa
Ndichida iwe wega
Nditi nje ndakubona
Ndikati ba ndakuwona
Ndibethwa nguvalo
Ndinonzwa rufaro
Ndiphupha ngawe
Ndikwazi gama lakho
Ingqondo ayisebenzi
Pfungwa hadzichashanda
Qoqo hello

Huya mudiwa
Vhara mukova (Vhara mukova)
Ndagara ndichikuda (Ndagara ndichikuda)
Nditore ndiriwako
Ini ndiriwako mambo
Huya mudiwa
Nditore mudiwa
Ndagara ndichikuda (Ndagara ndichikuda)
Zvese zvangu ndezvako

Kawuleza
Sondela sthandwa
Naba bendi chofachofa

Matsatsi ami
Mazuva ano

Hazvidi wati kotsi
Nabo benditsalatsala
Vari kundi ndzvenga ndzvenga
Ngqanda, Ngqanda, Ngqanda
Sohlala sisobabini
(Into yakho)
Ngoba...
(Sthandwa yeyam)
Uyandthanda, nam ndyakuthanda
(Into yam)
Mama
(Sthandwa yeyakho)
Ndicel' undivuze
(Into yakho)
(Sthandwa yeyam)
Andiva na, andiva na.
(Into yam)
Wena
(Sthandwa yeyakho)
Sohlala sisobabini
(Into yakho)
Ngoba...
(Sthandwa yeyam)
Uyandithanda, ndyakuthanda
Kudala kudala
Oh kudala ndizula
Ndifunana nawe dali wam
Sekukudala,
Sekukudala ndizula
Oh wow, khawze, khawze
Into yam, sthandwa yeyakho
Into yakho, sthandwa yeyam

Into Yam (Shona)

Whatever I have my darling is yours

Hey girl
Hello girl
How are you
How do you feel
I have wanted to talk to you for so long
I was just a bit scared
Nowadays
Nowadays

Want you only
Desire you (alone)
Avoid unnecessary things
I want just you
I want just you
Desire you (alone)
(Keep avoiding unnecessary things)
I want just you
I want just you
The day I set my eyes on you
Wished to you
I was smitten
I'm just so happy
I dream of you
I know your name
My mind is not working
Thoughts have stopped working
Greetings, hey there

Come my darling
Lock the door (Lock the door)
I have always loved you (I have always loved you)
Take me I'm yours
I'm yours my king
Come my darling
Take me my darling
I have always loved you (I have always loved you)
Everything I have is yours

Come closer
Come closer my love
Compared to them I am a kid

Nowadays
Nowadays

Want you only
Desire you (alone)
Keep avoiding unnecessary things
Desire you, desire you, desire you
Let's stay only as the two of us
(Mine)
Because...
(Darling is mine)
You love me, and I love you
(Mine)
Mama
(Darling is yours)
Please answer me
(Mine)
(Darling is mine)
I don't hear, I don't hear.
(Mine)
You
(Darling is yours)
Let's stay only as the two of us
(Mine)
Because...
(Darling is mine)
You love me, and I love you
For ages now
Oh I've been flirting for so long
I need you my love
For ages,
I've been flirting for so long
Oh wow, let's go, let's go
Mine, darling is yours
Yours, darling is mine