Paroles et traduction Ringo Starr - After All These Years
By
richard
starkey
and
johnny
warman
Ричард
Старки
и
Джонни
Уорман
We
didn′t
have
the
time
to
think
things
over,
У
нас
не
было
времени
все
обдумать.
We
had
a
lot
of
fun,
we
had
some
tears.
Нам
было
очень
весело,
у
нас
были
слезы.
Stepping
out
of
loneliness,
Выйдя
из
одиночества,
Now
the
road
don't
seem
so
long,
Теперь
дорога
не
кажется
такой
длинной,
After
all
these
years.
После
всех
этих
лет.
Rock
and
roll
has
got
a
reputation,
У
рок
- н-ролла
есть
репутация.
Bad
boys
cause
a
lot
of
fear.
Плохие
парни
вызывают
много
страха.
But
i
never
meant
to
really
hurt
you,
oh
no,
no,
Но
я
никогда
не
хотел
причинить
тебе
боль,
О
нет,
нет,
After
all
these
years.
После
всех
этих
лет.
Travelling
the
world
in
a
rock
and
roll
band,
Путешествовать
по
миру
в
рок
- н-ролльной
группе-
It′s
in
my
blood,
it's
in
my
blood.
Это
у
меня
в
крови,
это
у
меня
в
крови.
Ooh,
but
you
know,
it's
good
to
be
back
home.
О,
но
знаешь,
как
хорошо
вернуться
домой.
Dancing
with
your
sister
on
a
saturday
night,
Танцуя
с
твоей
сестрой
субботним
вечером,
It′s
understood,
it′s
understood.
Это
понятно,
это
понятно.
When
ev'ry
boy
and
girl,
Когда
каждый
мальчик
и
девочка...
Ooh,
was
rocking
all
over
the
world.
О-О,
я
раскачивался
по
всему
миру.
After
all
these
years.
После
всех
этих
лет.
Travelling
the
world
in
a
rock
and
roll
band,
Путешествовать
по
миру
в
рок
- н-ролльной
группе-
It′s
in
my
blood,
it's
in
my
blood.
Это
у
меня
в
крови,
это
у
меня
в
крови.
Ooh,
but
you
know,
it′s
good
to
be
back
home.
О,
но
знаешь,
как
хорошо
вернуться
домой.
Dancing
with
your
sister
on
a
saturday
night,
Танцуя
с
твоей
сестрой
субботним
вечером,
It's
understood,
it′s
understood.
Это
понятно,
это
понятно.
When
ev'ry
boy
and
girl,
Когда
каждый
мальчик
и
девочка...
Ooh,
was
rocking
all
over
the
world.
О-О,
я
раскачивался
по
всему
миру.
We
didn't
have
the
time
to
think
things
over,
У
нас
не
было
времени
все
обдумать.
We
had
a
lot
of
fun,
we
had
some
tears.
Нам
было
очень
весело,
у
нас
были
слезы.
Stepping
out
of
loneliness,
Выйдя
из
одиночества,
Now
the
road
don′t
seem
so
long,
long,
long,
long,
long,
Теперь
дорога
не
кажется
такой
длинной,
длинной,
длинной,
длинной,
длинной.
After
all
these
years,
После
всех
этих
лет...
After
all
these
years,
После
всех
этих
лет...
After
all
these
years,
После
всех
этих
лет,
After
all
these
years.
После
всех
этих
лет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Richard (ringo Starr) Starkey, John Warman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.