Paroles et traduction Ringo Starr - Show Me the Way

Show Me the Way

After all this time we've had to share
The better life I've had 'cause you're still there
I need to show you just how much I care
There were times it wasn't always easy
But we got through, nice to know
I'm back to face another day with you
There was choice done for you
We've held hands through all these many years
We hung around and wiped each other's tears
Once again I'm glad to have you by my side
Our love, it never ended
I'm blessed to spend another day with you
As I look up to the sky
The sun begins to fade
Asking all the questions how and why
I turned to see your face
The years have all flown by
You're always there to show me the way
Everything must change from bad to good
We cast away these chains
If I had to do it all again with you by my side
Dark days always turn into the light
As I look up to the sky
The sun begins to fade
Asking all the questions how and why
As I turned to see your face
The years have all flown by
You're always there to show me the way
As I look up to the sky
And the sun begins to fade (sun begins to fade)
Asking all the questions how and why
I turned to see your face
The years have all flown by
You're always there to show me the way

Покажи мне путь

После всего этого времени, что мы провели вместе,
Жизнь моя стала лучше, ведь ты всё ещё рядом.
Хочу показать тебе, как сильно я забочусь о тебе.
Бывали времена, когда было нелегко,
Но мы справились, и как хорошо знать,
Что я снова встречаю новый день с тобой.
Был сделан выбор в твою пользу.
Мы держались за руки все эти годы,
Мы были рядом и вытирали друг другу слёзы.
Я снова рад, что ты рядом со мной.
Наша любовь никогда не кончалась.
Я счастлив провести ещё один день с тобой.
Когда я смотрю на небо,
Солнце начинает садиться.
Задаюсь вопросами "как" и "почему",
Я повернулся, чтобы увидеть твоё лицо.
Годы пролетели,
Ты всегда рядом, чтобы показать мне путь.
Всё должно меняться, от плохого к хорошему,
Мы сбросили эти цепи.
Если бы мне пришлось пройти через всё это снова, я бы хотел, чтобы ты была рядом.
Тёмные дни всегда сменяются светом.
Когда я смотрю на небо,
Солнце начинает садиться.
Задаюсь вопросами "как" и "почему",
Я повернулся, чтобы увидеть твоё лицо.
Годы пролетели,
Ты всегда рядом, чтобы показать мне путь.
Когда я смотрю на небо,
И солнце начинает садиться (солнце начинает садиться),
Задаюсь вопросами "как" и "почему",
Я повернулся, чтобы увидеть твоё лицо.
Годы пролетели,
Ты всегда рядом, чтобы показать мне путь.