Paroles et traduction Ringo Starr - Tommy's Holiday Camp

(Good morning, campers!)
I'm your uncle Ernie,
And I welcome you to Tommy's holiday camp
The camp with no difference,
Never mind the weather
When you come to Tommy's, the holiday forever
The camp with no difference,
Never mind the weather
When you come to Tommy's, the holiday forever
(Come on, you little beauties,
Now get yourself together
Welcome!)

(Доброе утро, отдыхающие!)
Я твой дядя Эрни,
И я приветствую вас в лагере отдыха Томми
Лагерь без какой-либо разницы,
Не обращайте внимания на погоду
Когда ты приходишь к Томми, праздник длится вечно
Лагерь без какой-либо разницы,
Не обращайте внимания на погоду
Когда ты приходишь к Томми, праздник длится вечно
(Ну же, вы, маленькие красавицы,
А теперь возьми себя в руки
Добро пожаловать!)