Paroles et traduction Ringo feat. Thembisile Ntaka - Ndi Nje

Ndi Nje

Kutheni kuthe cwaka ngolwimi lwethu

(Woo asazi)

Owu! Yintoni na ntombi, zinwele zikabani na ezi (mmmh)

Ma we!

Awuzithandi indlel'oyiyo (Yitsh'uphinde mfana)

Bhuti wam

Awulithandi ulwimi lwakho (Yitsh'uphinde mfana)

Khawuve

Ndiyakuthanda
Ke a o rata
Ngiyathanda
Ndyakurantsa
TSHISA
Ndiyakuthanda
Ndiyamfuna
TSHISA

Kutheni kuthe cwaka ngoThixo wakho (Mdumiseni)

Hey bhuti wam
Udak'ebusweni (Hayi)

Hayi hayi

Awuzithandi indlela oyiyo (Hayi)

Hayi, Hayi (Hayi)
Sisi wam
Awulithandi ibala lakho
Noba sekutheni na (Ndohlala nje)
Ewe ndim lo
Zinwele zam
Zohlala zinjalo
Ewe ndim lo
Ngekhe ndatshintsha
Ndohlala ndinje
Ewe ndim lo
Zinzipho zam hm
Zohlala zinjalo Ey! na
Ewe ndim lo
Ndinothando ndohlala ndinjalo
Thembisile
Nginjena ngoba ngingumAfrika
Ngiyaziqenya ngengiyiko
(Mmh mmh)
Izinwele nezinzipho azisho
Ukuthi ngingubani na
(Yishuphinde dadewethu)
Ngiyaziqhenya ngengiyikho
Nginjena ngoba ngingumAfrika
Ngiyaziqenya ngengiyiko
(Mmh mmh)
Izinwele nezinzipho azisho ukuthi ngingubani na
(Yishuphinde dadewethu)
Ngiyazithanda ngiyaziqhenya ngengiyikho
Abazithandi abahloniphi ulimi lwabo
(Mmh mawe)
Awul'thand'ulimi lwakho
Ewe ndim lo
Sobe ndatshintsha
Ndohlala ndinje
Ewe ndim lo
Zinwele zam ezi
Zohlala zinje
Ndinovelwano
Ewe ndohlala ndinjalo
Ewe ndim lo
Sobe ndatshintsha
Ndohlala ndinje
Ewe ndim lo
Zinwele zam ezi
Zohlala zinje
Ndim lo
Ndinovelwano
Ewe ndohlala ndinjalo
Ewe ndim lo

I Am Who I Am

Why did you speak our language so badly?

(Oh, my God)

Oh! What is it, girl, whose hair is this (mmmh)?

My God!

You don't like the way you are (Do it again, boy)

My brother

You don't like your language (Do it again, boy)

Let it go

I love you
So I love it
I love you
I like you
BURN
I love you
I want you
BURN

Why did you speak badly of your God (Praise Him)

Hey my friend
You are ashamed (No)

No, no

You don't like how you are (No)

No, No (No)
My sister
You don't like your color
No matter what (I just stay like that)
Yes, I am
My hair
It will always be like this
Yes, I am
I won't change
I will stay this way
Yes, I am
My son hm
It will always be like this Hey!
Yes, I am
I have love, I will always be this way
Thembisile
I am who I am because I am African
I am proud of what I am
(Mmh mmh)
Hair and clothes don't say
Who I am
(Do it again, my sister)
I am proud of who I am
I am who I am because I am African
I am proud of who I am
(Mmh mmh)
Hair and clothes don't say who I am
(Do it again, my sister)
I love myself, I am proud of who I am
Those who don't respect their language don't love themselves
(Mmh my God)
You don't love your language
Yes, I am
I will never change
I will stay this way
Yes, I am
My hair
It will always be like this
I have compassion
Yes, I will always be this way
Yes, I am
I will never change
I will stay this way
Yes, I am
My hair
It will always be like this
I am
I have compassion
Yes, I will always be this way
Yes, I am