Gone With the Wind - Rini traduction en allemand

Gone With the Wind

I said I won't give in no more
But you had me on lock
I said I'll stop looking for it
But my body's out of control

Ooh, I know it's far too late, been so long since you and me
I've been lost, I've been lost without you

Ooh, baby
You gone with the wind
You gone, but I keep on holding out
For your love

Oh, no, baby
You gone with the wind
You gone but I keep on holding out
For your love

You know I tried to hold on
But your body is too cold, cold (oh)
At nights, I would look back
It don't make sense, no, it don't make sense at all, no

Ooh, I know it's far too late (it's far too late)
Been so lost since you and me
And still, I'm lost, I've been lost without you

Ooh, baby
You gone with the wind
You gone but I keep on holding out
For your love

Oh, no, baby
You gone with the wind
You gone but I keep on holding out
For your love

Ooh, I know it's far too late, been so lost since you and me
And I've been lost, I've been lost without you, oh, oh

Ooh, baby
You gone with the wind (you gone with the wind)
You gone, but I keep on holding out (keep on holding out)
For your love (oh, for your love)

Oh, no, baby
You gone with the wind (you gone with the wind)
You gone, but I keep on holding out (you gone, but I keep on holding out)
For your love (only for your love)

Vom Winde verweht

Ich sagte, ich geb nicht mehr nach
Doch du hattest mich fest im Griff
Ich sagte, ich hör auf zu suchen
Doch mein Körper ist außer Kontrolle

Ooh, ich weiß, es ist viel zu spät, so lang schon ohne dich
Ich war verloren, ich war verloren ohne dich

Ooh, Baby
Du bist vom Winde verweht
Du bist fort, doch ich warte immer noch
Auf deine Liebe

Oh, nein, Baby
Du bist vom Winde verweht
Du bist fort, doch ich warte immer noch
Auf deine Liebe

Weißt du, ich versuchte festzuhalten
Doch dein Körper ist zu kalt, kalt (oh)
Nachts schaute ich zurück
Es ergibt keinen Sinn, nein, es ergibt überhaupt keinen Sinn, nein

Ooh, ich weiß, es ist viel zu spät (es ist viel zu spät)
So verloren seit dir und mir
Und immer noch bin ich verloren, ich war verloren ohne dich

Ooh, Baby
Du bist vom Winde verweht
Du bist fort, doch ich warte immer noch
Auf deine Liebe

Oh, nein, Baby
Du bist vom Winde verweht
Du bist fort, doch ich warte immer noch
Auf deine Liebe

Ooh, ich weiß, es ist viel zu spät, so verloren seit dir und mir
Und ich war verloren, ich war verloren ohne dich, oh, oh

Ooh, Baby
Du bist vom Winde verweht (vom Winde verweht)
Du bist fort, doch ich warte immer noch (warte immer noch)
Auf deine Liebe (oh, auf deine Liebe)

Oh, nein, Baby
Du bist vom Winde verweht (vom Winde verweht)
Du bist fort, doch ich warte immer noch (fort, doch ich warte immer noch)
Auf deine Liebe (nur auf deine Liebe)