Rini - Pujar Saj - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rini - Pujar Saj




Pujar Saj
Pujar Saj
Diburu masa silam, Tasnim sentiasa kegelisahan
Haunted by the past, Tasnim is always anxious
Kepahitan semalam mendera perasaan
Yesterday's bitterness torments the feelings
Terus, dia tidak berani mencintai
Still, she does not dare to love
Jauh sekali membiarkan dirinya dicintai
Let alone allowing herself to be loved
Dia sentiasa sedar di mana dia berpijak
She is always aware of where she stands
Di penjuru mana dia berdiri
In which corner she is
Kemunculan Zarul, memang tidak diduga
The appearance of Zarul was indeed unexpected
Tanpa sedar, lelaki itu menjadi watak penting dalam hari-harinya
Unknowingly, the man became an important character in her day
Dia seolah terikat dengan Zarul
She seemed to be tied to Zarul
Ingin menjauh, tetapi makin dekat pula jadinya
Wanting to get away, but it only gets closer
Dalam diam, sedetik rasa mula bertunas dalam jiwanya
In silence, a second feeling began to sprout in her soul





Writer(s): RABINDRANATH TAGORE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.