Paroles et traduction Rinne Yoshida - Stay Fool!!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stay Fool!!
Оставайся дурачком!!
テルミー
of
パートの最初の方
Скажи
мне,
что
было
в
начале
части
だって四の五の言っても内助の功
Потому
что
что
бы
ни
говорили,
это
заслуга
жены
歌いだす、わたしはマイクロフォン
Я
начинаю
петь,
я
— микрофон
伝えようすべては、タイトル!カム!
Я
передам
все,
заголовок!
Давай!
フラットに行こう
スマートに移行
突発的意向
Действуй
спокойно,
переходи
плавно,
внезапное
намерение
それが
最後にDONE
Это
будет
сделано
в
конце
音伴って、はい!これどう?
В
сопровождении
звука,
да!
Ну
как
тебе?
続きは
Webでねって
サイトにGO!
Продолжение
в
Интернете,
переходи
на
сайт!
Do
you
like
this?
Do
you
like
that?
ぱネェ
Тебе
это
нравится?
Тебе
это
по
душе?
Вау
点と点
サーチ
つなぎ合わせ
Точка
и
точка,
поиск,
соедини
их
Do
you
like
this?
Do
you
like
that?
ハニー
Тебе
это
нравится?
Тебе
это
по
душе?
Милый
ここに
いい感じ
言葉合わせ
Здесь,
хорошее
сочетание,
сочетание
слов
Stay
fool
Оставайся
дурачком
Stay
fool
Stay
(foo!
foo!
foo!
foo!)
Оставайся
дурачком,
оставайся
(дурачком!
дурачком!
дурачком!
дурачком!)
Stay
fool
Stay
fool
Оставайся
дурачком,
оставайся
дурачком
時さかのぼって太古にゴール
Вернись
назад
во
времени
к
изначальной
цели
帰りたくなったらテレフォンコール
Если
захочешь
вернуться,
позвони
по
телефону
終わっても無いのにカーテンコール
Хотя
это
еще
не
конец,
занавес
E.T
phone
home
迎えは来ぬ
Инопланетянин,
позвони
домой,
за
мной
никто
не
придет
フラットに行こう
スマートに移行
突発的意向
Действуй
спокойно,
переходи
плавно,
внезапное
намерение
それで
最後にDONE
Таким
образом,
это
будет
сделано
в
конце
音伴って、はい!これどう?
В
сопровождении
звука,
да!
Ну
как
тебе?
続きは
Webでねって
サイトにGO!
Продолжение
в
Интернете,
переходи
на
сайт!
How
do
you
like
this?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
that?
Как
тебе
это
по
душе?
Stable
(foo!
foo!
foo!
foo!
foo!
foo!
foo!
foo!)
Стабильно
(дурачком!
дурачком!
дурачком!
дурачком!
дурачком!
дурачком!
дурачком!
дурачком!)
How
do
you
like
this?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
that?
Как
тебе
это
по
душе?
眠い目こすって
アンサー雑って
Протирая
сонные
глаза,
даю
небрежный
ответ
計算ミス
これ
どうすんだ!
Ошибка
в
расчетах,
что
делать?!
ヨワリメたたって
うわさが
バズって
Даже
если
я
буду
молчать,
слухи
разлетятся
きりもみ食らって
急展開!
Меня
съедят
заживо,
стремительное
развитие
событий!
当然ない
もう限界!
Конечно,
нет,
я
больше
не
могу!
Everybody,
大人は
前向きです
Ребята,
взрослые
всегда
настроены
позитивно
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Everybody,
明日も
前向きです
Ребята,
завтра
мы
тоже
будем
настроены
позитивно
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Everybody,
女は
前向きです
Девушки,
девушки
всегда
настроены
позитивно
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Everybody,
男も
前向きです
Парни,
парни
тоже
настроены
позитивно
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
How
do
you
like
this?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
that?
Как
тебе
это
по
душе?
How
do
you
like
this?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
that?
Как
тебе
это
по
душе?
How
do
you
like
this?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
that?
Как
тебе
это
по
душе?
How
do
you
like
this?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
that?
Как
тебе
это
по
душе?
Check
this
out!
Слушай
сюда!
回転数あげてもはやバイテン
Увеличиваю
обороты,
это
уже
безумие
マイペースの中に宿るハイセンス
В
моем
темпе
кроется
высший
смысл
このレースを制すわれは韋駄天
Мы
победим
в
этой
гонке,
мы
— молниеносны
その仕事引き受けたぜパイセン
Я
берусь
за
эту
работу,
сэнпай
目下のいいこと、思ってもないこと
То,
что
сейчас
хорошо,
то,
чего
ты
не
ожидал
色々並べて騒々しいけど
Многое
можно
перечислить,
шумно,
но
どっからどうきて、どこにおとす
Откуда
это
взялось,
куда
упадет
いい加減に出来る
それがライセンス
Умение
делать
это
небрежно
— вот
что
лицензия
Do
you
like
this?
Do
you
like
that?
ぱネェ
Тебе
это
нравится?
Тебе
это
по
душе?
Вау
点と点
サーチ
つなぎ合わせ
Точка
и
точка,
поиск,
соедини
их
Do
you
like
this?
Do
you
like
that?
ハニー
Тебе
это
нравится?
Тебе
это
по
душе?
Милый
個々に
いい感じ
言葉合わせ
К
каждому,
хорошее
сочетание,
сочетание
слов
Stay
fool(fool
fool
fool
fool)
Оставайся
дурачком
(дурачком,
дурачком,
дурачком,
дурачком)
Stay
fool
Stay
(fool
fool
fool
fool
fool
fool
fool
fool)
Оставайся
дурачком,
оставайся
(дурачком,
дурачком,
дурачком,
дурачком,
дурачком,
дурачком,
дурачком,
дурачком)
Stay
fool
Stay
fool
Оставайся
дурачком,
оставайся
дурачком
Stay
(foo!
foo!
foo!
foo!
foo!
foo!)
Оставайся
(дурачком!
дурачком!
дурачком!
дурачком!
дурачком!
дурачком!)
ここから
大人は
前向きです
С
этого
момента,
взрослые
всегда
настроены
позитивно
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
午後から
大人は
前向きです
С
обеда,
взрослые
всегда
настроены
позитивно
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
こびない
女は
前向きです
Несгибаемые
девушки
всегда
настроены
позитивно
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
こりない
男も
前向きです
Неутомимые
парни
тоже
настроены
позитивно
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
Make
good,
shake
this
Сделай
хорошо,
встряхнись
How
do
you
like
this?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
that?
Как
тебе
это
по
душе?
How
do
you
like
this?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
that?
Как
тебе
это
по
душе?
Stay
fool
Оставайся
дурачком
How
do
you
like
this?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
that?
Как
тебе
это
по
душе?
How
do
you
like
this?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
that?
Как
тебе
это
по
душе?
Stay
fool
(foo!
foo!
foo!
foo!)
Оставайся
дурачком
(дурачком!
дурачком!
дурачком!
дурачком!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shigeo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.