Paroles et traduction Rinni Wulandari feat. Kara Chenoa - Jealousy (feat. Kara Chenoa)

Jealousy (feat. Kara Chenoa)

I got a lot of potential
It comes out once you got to know me
I won't fall ever again, never again
That I'm feeling envy
I've had obsession possesion suspicion
Or maybe you can call it jealousy
I've got to overcome
Don't wanna lose myself again

(Actually)
(I won't take my life for granted)
(Chasing things I don't need)

Live my life like no one else
Don't need to understand you
I won't turn back, you my old enemy
Now I can get off my jealousy.
Jealousy

I hear they talk and talk
But they can never take me down
No more diamonds and pearls
Money and gold won't blow my mind
I feel the love and the hate at the same time
All of my emotions running wild
I plant my seed there's nothing for you to see
It's my destiny

(You know)
(When you get rid of your jealousy)
(You'll see the picture clear as day)

Live my life like no one else
Don't need to understand you
I won't turn back, you my old enemy
Now I can get off my jealousy.
Jealousy

I tell myself that I'm my biggest fan
Minds hardwired to what I see on the gram
I might get slighted hearing chatter from the gang
Asking why I'm quiet they ain't gotta understand
They said I got it nice and I know they ain't lying
But what you know 'bout life when you ain't living mine
I've tried to be that guy yea believe me I tried
But I gotta see the signs as they show me the light
Through all the smokes and mirrors
All the slow whispers
Only wanna hear them say
Live the life you living
The clock's ain't ticking
To ride again another day
I could give it my all
Leave it all on the line
Won't worry bout the fall
Got walls to recline
A new divine
To better times

Live my life like no one else
Don't need to understand you
I won't turn back, you my old enemy
Now I can get off my jealousy
Jealousy, jealousy, jealousy
Jealousy

Live my life like no one else
Don't need to understand you
I won't turn back, you my old enemy
Now I can get off my jealousy.
Jealousy

Ревность (feat. Кара Ченоа)

У меня большой потенциал,
Он раскрывается, когда ты меня узнаёшь.
Я больше не паду, никогда,
Я чувствую зависть.
У меня были одержимость, собственничество, подозрения,
Или, возможно, ты можешь назвать это ревностью.
Я должна преодолеть это,
Не хочу снова потерять себя.

(На самом деле)
(Я не буду принимать свою жизнь как должное)
(Гнаться за тем, что мне не нужно)

Живу своей жизнью, как никто другой,
Мне не нужно тебя понимать.
Я не обернусь, ты мой старый враг,
Теперь я могу избавиться от своей ревности.
Ревность.

Я слышу, как они говорят и говорят,
Но они никогда не смогут меня сломить.
Больше никаких бриллиантов и жемчуга,
Деньги и золото не вскружат мне голову.
Я чувствую любовь и ненависть одновременно,
Все мои эмоции бушуют.
Я сажаю свое семя, тебе нечего здесь увидеть,
Это моя судьба.

(Знаешь)
(Когда ты избавишься от своей ревности)
(Ты увидишь картину ясной, как день)

Живу своей жизнью, как никто другой,
Мне не нужно тебя понимать.
Я не обернусь, ты мой старый враг,
Теперь я могу избавиться от своей ревности.
Ревность.

Я говорю себе, что я свой самый большой фанат,
Разум запрограммирован на то, что я вижу в Инстаграме.
Меня может задеть болтовня компании,
Спрашивают, почему я молчу, им не нужно понимать.
Они сказали, что у меня всё хорошо, и я знаю, что они не лгут,
Но что ты знаешь о жизни, если ты не живёшь моей?
Я пыталась быть таким человеком, да, поверь мне, я пыталась,
Но я должна видеть знаки, когда они показывают мне свет.
Сквозь дым и зеркала,
Сквозь тихий шёпот,
Хочу только слышать, как они говорят:
Живи своей жизнью,
Часы не тикают,
Чтобы снова ехать в другой день.
Я могла бы отдать все силы,
Поставить всё на карту,
Не буду беспокоиться о падении,
Есть стены, на которые можно опереться,
Новая божественность,
К лучшим временам.

Живу своей жизнью, как никто другой,
Мне не нужно тебя понимать.
Я не обернусь, ты мой старый враг,
Теперь я могу избавиться от своей ревности.
Ревность, ревность, ревность,
Ревность.

Живу своей жизнью, как никто другой,
Мне не нужно тебя понимать.
Я не обернусь, ты мой старый враг,
Теперь я могу избавиться от своей ревности.
Ревность.