Paroles et traduction RIO - Al Norte de América
Al
norte
de
américa
To
the
north
of
America
Muchos
ingleses
llegaron
con
sed
Many
Englishmen
arrived
thirsty
Y
al
sur
de
américa
And
to
the
south
of
America
Los
españoles
pusieron
sus
pies
The
Spanish
set
foot
Tiempo
de
reflexionar
Time
to
reflect
Quien
es
quien
debe
pagar
Who
is
who
should
pay
Al
norte
del
africa,
To
the
north
of
Africa,
Sucios
franceses
imponen
su
ley
Filthy
French
impose
their
law
Y
en
costas
atlánticas
And
on
the
Atlantic
coasts
Los
portugueses
probaron
café...
The
Portuguese
tasted
coffee...
Tiempo
de
reflexionar
Time
to
reflect
Quien
es
quien
debe
pagar
Who
is
who
should
pay
Uno,
dos,
tres,
cuatro,
cinco
y
seis
One,
two,
three,
four,
five
and
six
Cuenta
el
ladron,
todo
lo
que
robo
The
thief
counts
everything
he
stole
Al
centro
de
américa,
To
the
center
of
America,
Gringos
audaces
logran
separar
Audacious
gringos
manage
to
separate
Naciones
hermanas
Sister
nations
Y
ahora
son
dueños
de
nuestro
canal
And
now
they
own
our
channel
Así
sucedió
en
panamá
That's
what
happened
in
Panama
Cuando
lo
devolverán...
When
will
it
be
returned...
Uno,
dos,
tres,
cuatro,
cinco
y
seis
One,
two,
three,
four,
five
and
six
Cuenta
el
ladron,
todo
lo
que
robo
The
thief
counts
everything
he
stole
Al
norte
de
américa
To
the
north
of
America
Muchos
ingleses
llegaron
con
sed
Many
Englishmen
arrived
thirsty
Y
al
sur
de
américa
And
to
the
south
of
America
Los
españoles
pusieron
sus
pies
The
Spanish
set
foot
Tiempo
de
reflexionar
Time
to
reflect
Quien
es
quien
debe
pagar
Who
is
who
should
pay
Uno,
dos,
tres,
cuatro,
cinco
y
seis
One,
two,
three,
four,
five
and
six
Cuenta
el
ladron,
todo
lo
que
robo
The
thief
counts
everything
he
stole
Uno,
dos,
tres,
cuatro,
cinco
y
seis
One,
two,
three,
four,
five
and
six
Cuenta
el
ladron,
todo
lo
que
robo
The
thief
counts
everything
he
stole
Uno,
dos,
tres,
cuatro,
cinco
y
seis
One,
two,
three,
four,
five
and
six
Pizarro,
cortez,
napoleon
ya
van
tres.
Pizarro,
Cortez,
Napoleon,
that's
three.
Uno,
dos,
tres,
cuatro,
cinco
y
seis
One,
two,
three,
four,
five
and
six
Cuenta
el
ladron,
todo
lo
que
robo
The
thief
counts
everything
he
stole
Uno,
dos,
tres,
cuatro,
cinco
y
seis
One,
two,
three,
four,
five
and
six
Pizarro,
cortez,
napoleon
ya
van
tres...
Pizarro,
Cortez,
Napoleon,
that's
three...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.