Paroles et traduction Rio - No Hay Ley

No Hay Ley

La melodía esta soñolienta
Hay alguien que esta ladrando
Fuera, y nadie
Escucha quien toca la puerta
Hay afuera y no le ves
La cara,
Solo tiene forma humana
Tu eres lo que da haces
Y a ti te importa un pepino
A mi no me gusta el ritmo
Yo no vengo pa' tu estilo
Ayyy me da ay me da
Ay me da callar y no puedo callar
Es el exceso de las ultimas centurias
Furias que lo carcomían crías
De melancolía y metal,
Creían tener todo bajo su propios metodos,
Pero el sabia en el éxodos el comienzo de cada final
Jugar a ser su dios y
Cercenar el palpito en su pecho
Como un derecho tan fundamental
Probar la gravedad a golpes
Levantarte pa buscarte un nuevo norte en esta absurda
Sociedad No hay ley para el maaaaal
No hay ley para el maaaal
Cha' mie seis, era un pobre
Que otro 'chesumare
Cobre lo que tu lomo se
Desplomo y sudo
Reflexionando sobre la mente
Pensé que había algo
Diferente
Pero a mi me toca
Callar la boca
Y no me voy a callar ahora
No no
Socio el negocio nunca fue nuestro y
Nos tratan como en lurigancho
Chapan a violines pederastas huacas
Mapacho se ha comprado otro litro de caña
Y muy posiblemente
Mañana valla en cama a neoplásicas
Austero como un recursero en la oscuridad me muevo
Con huevos y con humildad
Por nimedades
Hoy se pelean hermanos
Claro por un rabo nos ponemos bravos
Listos pa matar
Sano consejo deja que el mundo
Se viaje
Mas cuida a tu vieja es la mujer que no
Te olvidara jamas
No es por equipo, el mas lógico
Latente
Siempre despues de la magia la
Nostalgia ocupa su lugar
Días nublado soldados de la emergente fuerte
Bajo entre los dientes
Suerte nos esquibarriza
Quisas bajo el puente han encontrado gramos
Residuos de mundo que soñamos sin haber sacado
Visa
Besos y abrasos el camino
Se hace al paso, amas a la constancia viva
Esencia de todo progreso
Guarda en el alma
Recuerdos naturaleza
Es la única batalla
Es la ultima defensa No hay ley para el maaaaal
No hay ley para el maaaal
Cha' mie seis, era un pobre
Que otro 'chesumare
Cobre lo que tu lomo se
Desplomo y sudo
Miento en exacto
Paso a paso
Creo que tu mano, no tiene rastro
Darte cuenta ahora
La mano que tu me des
La mano que te mata
A ti no tienen
Que coger, tu dijiste
Soy el rey
A mi no me importa que tu vengas
Con tus cositas calei
Tengo un alma sin respuesta
No tengo concidencia
Ya no se ni de donde vengo
Algún lado ire
El tiempo va
Con las arrugas de la gente
Solia en que había algo
Que eraaa la (pallmall)
No hay ley para el maaaaal
No hay ley para el maaaal
Mal tétrico
No hay ley para el maaaaal
No hay ley para el maaaal
Dedico al olvido
Y sobrevivimos al gringo
Critico imperio económico
No hay ley para el maaaaal
No hay ley para el maaaal
Sera político y excéntrico
Maniático el ultimo céntimo
Guardo la chancha para el liquido
No hay ley para el maaaaal
Mas frio que la corriente del niño
Sonrio cual naufrago al ahogarse en sus prejuicios
En pura contradicción

Нет Закона

Мелодия эта сонна,
Кто-то лает
Снаружи, и никто
Не слышит, кто стучится в дверь.
Он там, снаружи, и ты не видишь
Его лица,
Лишь человеческие очертания.
Ты – то, что ты делаешь,
А тебе всё равно.
Мне не нравится этот ритм,
Я не под твой стиль.
Ай, меня бесит, меня бесит,
Меня бесит молчать, но я не могу молчать.
Это излишества последних столетий,
Фурии, которые разъедали детей
Меланхолией и металлом,
Они думали, что всё под их контролем,
Но он знал, что исход – начало каждого конца.
Играть в бога и
Останавливать биение в его груди,
Как будто это основополагающее право.
Испытывать силу притяжения на прочность,
Подниматься, чтобы искать новый север в этом абсурдном
Обществе. Нет закона для злаааа
Нет закона для злаааа
Чёрт возьми, он был бедняком,
Который снова «чёрт побери»,
Получает то, за что твоя спина
Сломалась и вспотела.
Размышляя о разуме,
Я подумал, что есть что-то
Другое,
Но мне приходится
Держать рот на замке,
И я не буду молчать сейчас.
Нет, нет.
Друг, бизнес никогда не был нашим, и
С нами обращаются, как в Луриганчо.
Хватают скрипачей, педофилов, священные реликвии,
Мапачо купил ещё литр самогона,
И очень возможно,
Завтра отправится в больницу с онкологией.
Скромный, как скупец, в темноте я двигаюсь
С мужеством и смирением.
Из-за пустяков
Сегодня ссорятся братья,
Конечно, из-за какой-то ерунды мы звереем,
Готовые убивать.
Мудрый совет: позволь миру
Путешествовать,
Но береги свою мать – это женщина, которая
Никогда тебя не забудет.
Дело не в команде, самый логичный,
Скрытый.
Всегда после волшебства
Ностальгия занимает его место.
Пасмурные дни, солдаты нарождающейся силы
Сквозь зубы цедят:
«Удача нас сторонится».
Может быть, под мостом они нашли граммы,
Остатки мира, о котором мы мечтали, не получив
Визу.
Поцелуи и объятия, путь
Создаётся по ходу движения, ты любишь живое постоянство,
Суть всякого прогресса.
Храни в душе
Воспоминания, природа –
Это единственная битва,
Это последняя защита. Нет закона для злаааа
Нет закона для злаааа
Чёрт возьми, он был бедняком,
Который снова «чёрт побери»,
Получает то, за что твоя спина
Сломалась и вспотела.
Я лгу в точности,
Шаг за шагом.
Думаю, твоя рука не имеет следа.
Осознать сейчас,
Рука, которую ты мне дашь,
Рука, которая тебя убивает.
Тебя не должны
Ловить, ты сказал:
«Я король».
Мне всё равно, что ты приходишь
Со своими штучками.
У меня душа без ответа,
У меня нет совпадений.
Я уже не знаю, откуда я пришел,
Куда-нибудь я пойду.
Время идет
С морщинами людей.
Раньше думал, что есть что-то,
Что былооо (pallmall).
Нет закона для злаааа
Нет закона для злаааа
Зло зловещее.
Нет закона для злаааа
Нет закона для злаааа
Посвящаю забвению,
И мы пережили гринго,
Критическую экономическую империю.
Нет закона для злаааа
Нет закона для злаааа
Будет политическим и эксцентричным,
Маниакальным до последнего цента.
Коплю деньги на выпивку.
Нет закона для злаааа
Холоднее, чем течение Эль-Ниньо,
Улыбаюсь, как потерпевший кораблекрушение, утопая в своих предрассудках,
В чистом противоречии.