Cukup Lama (feat Indro Hardjodikoro) - Rio Febrian traduction en allemand

Cukup Lama (feat Indro Hardjodikoro)

Sudah cukup lama
Ku pendam rasa ini
Meski ku tahu
Kau tak akan pernah menyadari
Namun kalanya
Cinta tak dapat dibagi
Karna ku tahu
Kau telah menjadi milik dirinya
Biarlah kini aku lepaskan
Walau sesungguhnya tak ingin
Engkau menjauh
Tlah kau hanguskan
Segala rasa di hati
Hingga tak dapat ku rasakan
Arti hidup ini
Memang ku tahu
Cinta tak dapat dibagi
Tapi mengapa tetap saja
Kau memilih dirinya
Repeat
Ingin ku terus berlari darimu
Tetap saja hatiku kembali padamu
Apakah karna diri kita yang berbeda
Sehingga kita tak dapat lagi bersama
Sampai kapan ku dapat lupakan dirimu
Hanya sang waktu yang menjawab segalanya
Repeat reff
Sehingga kita tak dapat lagi bersama
Sampai kapan ku dapat lupakan dirimu
Hanya sang waktu yang menjawab
Hanya sang waktu yang menjawab segalanya

Schon Lange (feat. Indro Hardjodikoro)

Schon lange genug
Verberge ich dieses Gefühl
Obwohl ich weiß
Wirst du es nie erkennen
Doch manchmal
Kann Liebe nicht geteilt werden
Weil ich weiß
Dass du ihm gehörst
Lass ich dich nun gehen
Obwohl ich eigentlich nicht will
Dass du fortgehst
Du hast ausgelöscht
Alle Gefühle in meinem Herzen
Sodass ich nicht mehr fühlen kann
Den Sinn dieses Lebens
Ich weiß ja
Liebe kann nicht geteilt werden
Aber warum nur
Hast du ihn gewählt
Wiederholung
Ich will immer weiter von dir weglaufen
Doch mein Herz kehrt immer wieder zu dir zurück
Liegt es daran, dass wir verschieden sind?
Dass wir nicht mehr zusammen sein können?
Wann werde ich dich vergessen können?
Nur die Zeit kennt die Antwort auf alles
Refrain wiederholen
Dass wir nicht mehr zusammen sein können?
Wann werde ich dich vergessen können?
Nur die Zeit kennt die Antwort
Nur die Zeit kennt die Antwort auf alles