Everybody Wants Me - Rio Febrian traduction en allemand

Everybody Wants Me

Tiada ada lagi rasa
Bukan, bukan yang dulu lagi
Katamu kau ingin meninggalkanku
Katamu bukan aku yang kau perlu
Kini atau nanti

Engkau pergi yang lain t'lah menantiku
Begitu banyak pilihan bagiku
Masih banyak cinta yang lain

Ku tak perlu dirimu
'Cause everybody wants me
Tanpamu mentari tetap bersinar
Tanpamu angin tetap kan berhembus

And I don't need you baby
'Cause everybody wants me
Karena seharusnya engkau pun tahu
Bukan denganmu hidupku tetap sempurna

Engkau pergi yang lain t'lah menantiku
Begitu banyak pilihan bagiku
Masih banyak cinta yang lain

Ku tak perlu dirimu
'Cause everybody wants me
Tanpamu mentari tetap bersinar
Tanpamu angin tetap kan berhembus

And I don't need you baby
'Cause everybody wants me
Karena seharusnya engkau pun tahu
Bukan denganmu hidupku tetap sempurna

Ku tak perlu dirimu
'Cause everybody wants me
Tanpamu hujan tetap akan turun
Tanpamu laut tetap warna biru

And I don't need you baby
'Cause everybody wants me
Karna seharusnya engkau pun tahu
Bukan denganmu hidupku tetap sempurna

And I don't need you baby
'Cause everybody wants me
'Cause everybody wants me
And I don't need you baby
'Cause everybody wants me
'Cause everybody wants me
And I don't need you baby
'Cause everybody wants me

'Cause everybody wants me
And I don't need you baby
'Cause everybody wants me
'Cause everybody wants me

Alle Wollen Mich

Es gibt kein Gefühl mehr
Nein, nicht mehr wie früher
Du sagtest, du willst mich verlassen
Du sagtest, nicht ich bin es, den du brauchst
Jetzt oder später

Du gehst, andere warten schon auf mich
So viele Optionen für mich
Es gibt noch so viel andere Liebe

Ich brauche dich nicht
Denn alle wollen mich
Ohne dich scheint die Sonne trotzdem
Ohne dich weht der Wind trotzdem weiter

Und ich brauche dich nicht, Baby
Denn alle wollen mich
Denn du solltest auch wissen
Auch ohne dich ist mein Leben perfekt

Du gehst, andere warten schon auf mich
So viele Optionen für mich
Es gibt noch so viel andere Liebe

Ich brauche dich nicht
Denn alle wollen mich
Ohne dich scheint die Sonne trotzdem
Ohne dich weht der Wind trotzdem weiter

Und ich brauche dich nicht, Baby
Denn alle wollen mich
Denn du solltest auch wissen
Auch ohne dich ist mein Leben perfekt

Ich brauche dich nicht
Denn alle wollen mich
Ohne dich wird der Regen trotzdem fallen
Ohne dich ist das Meer trotzdem blau

Und ich brauche dich nicht, Baby
Denn alle wollen mich
Denn du solltest auch wissen
Auch ohne dich ist mein Leben perfekt

Und ich brauche dich nicht, Baby
Denn alle wollen mich
Denn alle wollen mich
Und ich brauche dich nicht, Baby
Denn alle wollen mich
Denn alle wollen mich
Und ich brauche dich nicht, Baby
Denn alle wollen mich

Denn alle wollen mich
Und ich brauche dich nicht, Baby
Denn alle wollen mich
Denn alle wollen mich