Paroles et traduction Rio Febrian - Fire

Fire

She caught me by surprise
Came out of thin air
You spoke right to my heart
Without saying anything

I've walked the darkest road
I've seen it all
Got lost found all way back
I owe it all, owe to you

I got you under my skin
I feel so alive
For the very first time

You were my fire
My starter out here in the perfect storm
You were my fire
The light in my life that will be guide me, ooh
It's you-u-u, my o-o-oh
It's you-u-u, my o-o-ooh
Fire, my starter out here in the perfect storm

She whisper, hold me close
And never let go
She guide me through the dark
For lost in time, lost in time

I got you under my skin
I feel so alive
For the very first time

You were my fire
My starter out here in the perfect storm
You were my fire
The light in my life that will be guide me, ooh
It's you-u-u, my o-o-oh
It's you-u-u, my o-o-ooh
Fire, my starter out here in the perfect storm

Ooh, ooh, ooh

You were my fire
My starter out here in the perfect storm
You were my fire
The light in my life that will be guide me, ooh
It's you-u-u, my o-o-oh
It's you-u-u, my o-o-ooh
Fire, my starter out here in the perfect storm

Feu

Tu m'as pris par surprise
Tu es apparue de nulle part
Tu as parlé directement à mon cœur
Sans rien dire

J'ai marché sur le chemin le plus sombre
J'ai tout vu
Je me suis perdu, j'ai retrouvé mon chemin
Je te dois tout, je te dois tout

Je t'ai sous la peau
Je me sens tellement vivant
Pour la toute première fois

Tu étais mon feu
Mon carburant dans cette tempête parfaite
Tu étais mon feu
La lumière dans ma vie qui me guidera, ooh
C'est toi-toi-toi, mon oh-oh-oh
C'est toi-toi-toi, mon oh-oh-oh
Feu, mon carburant dans cette tempête parfaite

Tu murmures, tiens-moi serré
Et ne me lâche jamais
Tu me guides à travers les ténèbres
Car perdu dans le temps, perdu dans le temps

Je t'ai sous la peau
Je me sens tellement vivant
Pour la toute première fois

Tu étais mon feu
Mon carburant dans cette tempête parfaite
Tu étais mon feu
La lumière dans ma vie qui me guidera, ooh
C'est toi-toi-toi, mon oh-oh-oh
C'est toi-toi-toi, mon oh-oh-oh
Feu, mon carburant dans cette tempête parfaite

Ooh, ooh, ooh

Tu étais mon feu
Mon carburant dans cette tempête parfaite
Tu étais mon feu
La lumière dans ma vie qui me guidera, ooh
C'est toi-toi-toi, mon oh-oh-oh
C'est toi-toi-toi, mon oh-oh-oh
Feu, mon carburant dans cette tempête parfaite