Paroles et traduction Rio Febrian - Janji Setia

Janji Setia

Satu saat, satu masa
Aku bertemu denganmu
Dan tak kusangka, kuada rasa
Segalanya berubah

Maukah kauterima janji setiaku
Jadilah kau irama di tiap langkahku
Kutahu Tuhan yang kirim dirimu
Engkaulah mawar yang mengharumkan hidupku

Habis kata yang terucap
Ingin hanya mencintamu
Rasa rindu ingin bertemu
Segalanya kamu

Maukah kauterima janji setiaku
Jadilah kau irama di tiap langkahku
Kutahu Tuhan yang kirim dirimu
Engkaulah mawar yang mengharumkan hidupku

Yee-iyee, maukah kauterima janji setiaku
Jadilah kau irama di tiap langkahku
Kutahu Tuhan yang kirim dirimu
Engkaulah mawar yang mengharumkanku, woo

Maukah kauterima janji setiaku
Jadilah kau irama di tiap langkahku
Kutahu Tuhan yang kirim dirimu
Engkaulah mawar yang mengharumkanku

Kaulah hidupku yang 'kan mewangi selalu

Клятва верности

Однажды, в один момент
Я встретил тебя
И не подозревал, что почувствую
Как всё изменилось

Примешь ли ты мою клятву верности,
Стань мелодией каждого моего шага.
Я знаю, Бог послал тебя мне,
Ты - роза, что наполняет мою жизнь ароматом.

Слов не хватает,
Хочу лишь любить тебя одну.
Тоскую по встрече с тобой,
Ты - всё для меня.

Примешь ли ты мою клятву верности,
Стань мелодией каждого моего шага.
Я знаю, Бог послал тебя мне,
Ты - роза, что наполняет мою жизнь ароматом.

Е-е-е, примешь ли ты мою клятву верности,
Стань мелодией каждого моего шага.
Я знаю, Бог послал тебя мне,
Ты - роза, что наполняет мою жизнь ароматом, о-о-о.

Примешь ли ты мою клятву верности,
Стань мелодией каждого моего шага.
Я знаю, Бог послал тебя мне,
Ты - роза, что наполняет мою жизнь ароматом.

Ты - моя жизнь, что всегда будет благоухать.