Kita Kan Selalu Bersama - Rio Febrian traduction en allemand

Kita Kan Selalu Bersama

Lama sudah kita tak berjumpa
Apa kabarmu kini?
Aku yakin semuanya baik
Tak ada yang berubah
Kini aku tlah kembali lagi dari perjalananku
Hingga kini aku menemukan apa yang aku cari

Akhirnya aku sadari
Lewati ruang dan waktu
Sahabat kita kan s'lalu bersama

Di saat engkau tak tersenyum
Dan saat engkau tak bersinar
Pastikan aku ada di hatimu
Dan ingatlah akan senyumku
Rasakan hangatnya sinarku
Sahabat kita kan selalu bersama

Back to, Reff

Di saat engkau tak tersenyum
Dan saat engkau tak bersinar
Pastikan aku ada di hatimu

Back to Reff

Wir Werden Immer Zusammen Sein

Lange haben wir uns nicht gesehen
Wie geht es dir jetzt?
Ich bin sicher, alles ist gut
Nichts hat sich verändert
Nun bin ich zurückgekehrt von meiner Reise
Endlich fand ich, was ich suchte

Endlich wurde mir klar
Durch Raum und Zeit hindurch
Als Freunde werden wir immer zusammen sein

Wenn du mal nicht lächelst
Und wenn du mal nicht strahlst
Sei sicher, ich bin in deinem Herzen
Und erinnere dich an mein Lächeln
Fühle die Wärme meines Strahlens
Als Freunde werden wir immer zusammen sein

Zurück zum Refrain

Wenn du mal nicht lächelst
Und wenn du mal nicht strahlst
Sei sicher, ich bin in deinem Herzen

Zurück zum Refrain