Paroles et traduction Rio Febrian - Maafkan

Maafkan

Kasih, sudah kuakui
Semua salahku padamu
Beri aku kesempatan
Untuk buktikan cinta
Setia padamu lagi

Ooh, maaf, maafkan diriku
Yang telah membuat hatimu terluka
Hanya kau cintaku
Ku tak pernah pikir 'tuk pergi darimu
Walau hanya sekejap saja

Jangan pernah kau berpikir
Untuk tinggalkan diriku
Beri aku kesempatan
Untuk buktikan cinta
Setia padamu lagi

Ooh, maaf, maafkan diriku
Yang telah membuat hatimu terluka
Hanya kau cintaku
Ku tak pernah pikir 'tuk pergi darimu
Walau hanya sekejap saja

'Kan kupeluk dirimu
Takkan kulepas lagi
Untuk buktikan cintaku
'Kan kuhapus lukamu
Akhiri semua ini
Hanya untukmu

(Maaf, maafkan diriku)
(Yang telah membuat hatimu terluka)
Hatimu terluka (Hanya kau cintaku)
(Ku tak pernah pikir 'tuk pergi darimu)
Walau hanya sekejap

Ooh janjiku, janjiku padamu
'Tuk mencintaimu sekali dalam hidupku
Kasihku dengarkan
Hanya engkau yang bisa temani hidup ini
Sampai akhir usia kita

Forgive Me

Darling, I admit it
Everything was my fault
Give me a chance
To prove my love
To be faithful to you again

Ooh, I'm sorry, forgive me
For making your heart ache
You're the only one I love
I never thought of leaving you
Not even for a moment

Don't you ever think
Of leaving me
Give me a chance
To prove my love
To be faithful to you again

Ooh, I'm sorry, forgive me
For making your heart ache
You're the only one I love
I never thought of leaving you
Not even for a moment

I will embrace you
I will never let you go again
To prove my love
I will heal your wounds
End this once and for all
Only for you

(I'm sorry, forgive me)
(For making your heart ache)
Your heart aches (You're the only one I love)
(I never thought of leaving you)
Not even for a moment

Ooh my promise, my promise to you
To love you once in my lifetime
Darling, listen
You're the only one who can be with me in this life
Until the end of our time