Mimpi Sedih - Rio Febrian traduction en allemand

Mimpi Sedih

Di malam sepi aku bermimpi
Mimpi yang sedih sekali
Kau akan pergi tinggalkan diriku
Daku menangis tersedu
Diriku tak pernah lepas dari penderitaan
Mimpi yang kini terjadi
Kau pergi setelah aku serahkan kasih suci
Itulah nasib hidupku

Kau akan pergi tinggalkan diriku
Daku menangis tersedu ooo ooo ooo ooo ooo

Diriku tak pernah lepas dari penderitaan
Mimpi yang kini terjadi
Kau pergi setelah aku serahkan kasih suci
Itulah nasib hidupku wooo ooo
Itulah nasib diriku wooo itulah nasib diriku

Trauriger Traum

In der stillen Nacht träumte ich
Einen sehr traurigen Traum
Du würdest gehen, mich verlassen
Ich weinte bitterlich
Ich komme vom Leiden nie los
Der Traum, der nun wahr wird
Du gehst, nachdem ich meine reine Liebe gab
Das ist mein Schicksal

Du würdest gehen, mich verlassen
Ich weinte bitterlich ooo ooo ooo ooo ooo

Ich komme vom Leiden nie los
Der Traum, der nun wahr wird
Du gehst, nachdem ich meine reine Liebe gab
Das ist mein Schicksal wooo ooo
Das ist mein Schicksal wooo das ist mein Schicksal