Paroles et traduction Rio Febrian - Never Let You Go
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Never Let You Go
Je ne te laisserai jamais partir
Kau
tempatku
berteduh
Tu
es
mon
refuge
Dari
s'gala
lelahku
De
toutes
mes
fatigues
Kau
mampukan
aku
Tu
me
rends
capable
Kau
bagan
lirikku
Tu
es
le
rythme
de
ma
vie
Dari
setiap
nadaku
De
chaque
note
que
je
chante
'Kan
melengkapi
laguku
Tu
complèteras
ma
chanson
Kau
tercipta
untukku
Tu
as
été
créée
pour
moi
Kau
terlahir
bagiku
Tu
es
née
pour
moi
Kuingin
engkau
s'lalu
tahu
Je
veux
que
tu
le
saches
toujours
I'll
never
let
you
go
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
Even
if
you
fall
Même
si
tu
tombes
I'm
here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
Here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
I'll
never
let
you
go
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
As
you'd
always
know
Comme
tu
le
sais
toujours
I'm
here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
Here
for
you,
hwo-o
Je
suis
là
pour
toi,
hwo-o
Kutemukan
surgaku
J'ai
trouvé
mon
paradis
Dengan
tulus
cintaku
Avec
mon
amour
sincère
Kau
malaikat
hidupku
Tu
es
l'ange
de
ma
vie
Kauluruskan
jalanku
Tu
redresseras
mon
chemin
Di
saatku
terjatuh
Quand
je
tomberai
Kauindahkan
hidupku
Tu
embelliras
ma
vie
Kau
tercipta
untukku
Tu
as
été
créée
pour
moi
Kau
terlahir
bagiku
Tu
es
née
pour
moi
Kuingin
engkau
s'lalu
tahu
Je
veux
que
tu
le
saches
toujours
I'll
never
let
you
go
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
Even
if
you
fall
Même
si
tu
tombes
I'm
here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
Here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
I'll
never
let
you
go
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
As
you'd
always
know
Comme
tu
le
sais
toujours
I'm
here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
Here
for
you,
hwo-o
Je
suis
là
pour
toi,
hwo-o
Kau
detak
jantungku
Tu
es
mon
rythme
cardiaque
Kau
denyut
nadiku
Tu
es
mon
pouls
Kau
cahaya
di
hidupku
Tu
es
la
lumière
de
ma
vie
I'll
never
let
you
go
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
Even
if
you
fall
Même
si
tu
tombes
I'm
here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
Here
for
you,
o-ow
Je
suis
là
pour
toi,
o-ow
I'll
never
let
you
go
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
Even
if
you
fall
Même
si
tu
tombes
I'm
here
for
you
(Ku
ada
untukmu)
Je
suis
là
pour
toi
(Je
suis
là
pour
toi)
Here
for
you
(Selalu
untukmu)
Je
suis
là
pour
toi
(Toujours
pour
toi)
I'll
never
let
you
go
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
As
you'd
always
know
Comme
tu
le
sais
toujours
I'm
here
for
you
(Ku
ada
untukmu)
Je
suis
là
pour
toi
(Je
suis
là
pour
toi)
Here
for
you,
hwo-o
(Dan
s'lalu
untukmu,
iye-hey)
Je
suis
là
pour
toi,
hwo-o
(Et
toujours
pour
toi,
iye-hey)
Ooo,
I'll
never
let
you
go
Ooo,
je
ne
te
laisserai
jamais
partir
Even
if
you
fall
Même
si
tu
tombes
I'm
here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
Here
for
you,
hwo-ow
Je
suis
là
pour
toi,
hwo-ow
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Borjesson, Jonas Lemberg, Rio Febrian, Inu Numata, Robin Martinsson
Album
Love Is
date de sortie
01-04-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.